Translation of "Muchos" in Hungarian

- ¿Tenéis muchos amigos?
- ¿Tiene muchos amigos?
- ¿Tienen muchos amigos?
- ¿Tienes muchos amigos?

Sok barátaitok vannak?

- Tú tienes muchos libros.
- Tenéis muchos libros.
- Tienes muchos libros.

Sok könyved van.

Muchos argumentan

Sokan mondták,

- Ella tiene muchos amigos.
- Tiene muchos amigos.

Túl sok barátja van.

Con muchos juguetes,

és egy halom aranyos gyerekjátékkal,

Como muchos hacemos.

ahogyan sokan mások is ezt teszik.

Y muchos otros.

És mások iránt is.

Teníamos muchos muebles.

Sok bútorunk volt.

Tiene muchos libros.

Sok könyve van neki.

Transcurrieron muchos años.

Sok év telt el.

Tengo muchos libros.

- Sok könyvem van.
- Rengeteg könyvem van.

Muchos peces murieron.

Sok hal megdöglött.

Tienen muchos estudiantes.

Sok diákjuk van.

Tiene muchos amigos.

Sok barátja van.

Compré muchos libros.

Sok könyvet vettem.

Tengo muchos amigos.

Egy csomó barátom van.

¿Cometo muchos errores?

Sok hibát csinálok?

Tengo muchos deberes.

Sok házim van.

Tengo muchos sueños.

Rengeteg álmom van.

Cometí muchos errores.

Sok hibát követtem el.

Tengo muchos parientes.

Sok rokonom van.

Necesito muchos libros.

Sok könyvre van szükségem.

¿Tenéis muchos amigos?

Sok barátotok van?

Tenemos muchos amigos.

Sok barátunk van.

Había muchos otros.

Sokan mások is voltak ott.

Murieron muchos peces.

Sok hal elpusztult.

Salvó muchos goles.

- Sok lövést kivédett.
- Sok kapura rúgást hárított.

Traduje muchos libros.

Sok könyvet lefordítottam.

- Muchos soldados fueron asesinados aquí.
- Aquí murieron muchos soldados.

- Sok katonát öltek meg itt.
- Sok katona esett el itt.

- En Londres hay muchos parques.
- Hay muchos parques en Londres.

Londonban sok a park.

- En Japón hay muchos terremotos.
- En Japón hay muchos seísmos.

Japánban sok a földrengés.

- Hay muchos terremotos en Japón.
- En Japón hay muchos terremotos.

- Japánban sok a földrengés.
- Japánban sok földrengés van.

muchos nuevos productos hoy.

oly sok új termék van manapság.

Como muchos de Uds.,

Ahogy sokan önök közül,

Necesitamos hacer muchos cambios.

Rengeteg változásra van szükségünk.

Muchos han viajado kilómetros.

Sokan kilométereket tettek meg.

Bill tiene muchos amigos.

Billnek sok barátja van.

Tom tiene muchos amigos.

Tamásnak sok barátja van.

Tengo muchos amigos esperantistas.

Sok barátom van, aki beszél eszperantóul.

No tengo muchos hermanos.

Nincs sok fiútestvérem.

¿Tiene él muchos libros?

Sok könyve van?

Ella escribió muchos poemas.

Sok költeményt írt.

Tom tenía muchos amigos.

Tamásnak sok barátja volt.

No tenemos muchos problemas.

Nincs sok bajunk.

Ann tiene muchos amigos.

Annának sok barátja van.

Aquí murieron muchos soldados.

- Sok katona esett el itt.
- Sok katona meghalt itt.

Yo compré muchos libros.

Sok könyvet vettem.

Ella sabe muchos proverbios.

Sok közmondást tud.

No tiene muchos amigos.

Nincsen sok barátja.

Tom cometió muchos errores.

Tom sok hibát ejtett.

No tengo muchos amigos.

Nincs sok barátom.

Nevó muchos días consecutivos.

Több egymást követő napon át esett a hó.

Se cayeron muchos árboles.

- Sok fa dőlt ki.
- Kidőlt sok fa.

Ejercitarse trae muchos beneficios.

A testmozgásnak sok előnye van.

Muchos niños los usan.

Sok srác hord ilyet.

Tom tiene muchos problemas.

Tomnak sok problémája van.

Tengo muchos amigos aquí.

Itt sok barátom van.

También hice muchos amigos.

Én is szert tettem sok barátra.

Leí muchos autores modernos.

Sok modern írót olvastam.

Él recibió muchos aplausos.

Nagyon megtapsolták.

Conozco a muchos pintores.

Sok festőt ismerek.

- Muchos estudiantes compraron el libro.
- Muchos estudiantes han comprado este libro.

Sok hallgató megvette a könyvet.

- Había muchos muebles en la habitación.
- Había muchos muebles en esa habitación.

Sok bútor volt a szobában.

- Él tiene muchos libros sobre historia.
- Él tiene muchos libros de historia.

Sok történelemkönyve van.

- Kioto es visitada por muchos turistas.
- Kyoto es visitado por muchos turistas.

Kyotót sok turista látogatja.

- Ayer nuestras gallinas pusieron muchos huevos.
- Nuestras gallinas pusieron muchos huevos ayer.

A tyúkjaink tegnap rengeteget tojtak.

- Tengo muchos problemas que tengo que resolver.
- Tengo que resolver muchos problemas.

Sok problémát kell megoldanom.

Muchos otros estudios han demostrado

Sok más tanulmány igazolja, hogy a kétnyelvű gyerekek,

Y muchos estadounidenses y europeos

Sok amerikai és európai láthatóan beletörődik

Agradezco que muchos hayan aceptado.

Hálás vagyok, hogy sokan igent mondtak.

Recibí muchos consejos no solicitados

Kaptam egy rakás kéretlen tanácsot arról,

Y muchos eran un fracaso.

és ezek sokszor rosszul sikerültek.

O, en muchos casos, votante.

vagy sok esetben: szavazók.

Y hay muchos otros ejemplos.

És annyi más példa is van.

Hay muchos parques en Londres.

Londonban sok a park.

Ya fue a muchos lugares.

Már sok helyen megfordult.