Translation of "Empezamos" in Hungarian

¿Empezamos?

- Kezdhetjük?
- Kezdhetünk?

¡Empezamos bien!

Na, szépen kezdődött!

- ¿Empezamos?
- ¿Comenzamos?

Kezdjük?

Empezamos a cantar.

Énekelni kezdtünk.

Aquí es donde empezamos.

Innen indulunk.

Cuando él venga, empezamos.

Kezdünk, amint megérkezik.

Empezamos a las seis.

Hatkor kezdtük el.

Y empezamos con la respiración.

és kezdjük el a légzést.

Y bueno, empezamos a trabajar,

Tehát dolgozni kezdtünk.

Empezamos en un nuevo proyecto.

Új projektbe kezdtünk.

Sea lo que sea, empezamos.

- Lesz, ami lesz, kezdjük el.
- Mindenesetre, kezdjük el.

Si empezamos muy, pero muy temprano,

Ha nagyon korán elkezdjük,

Y empezamos a medir este llanto

és ennek a sírásnak mérésébe kezdtünk,

¿y si empezamos a hacer lo que queremos?

mi lenne, ha mi meg azt, amire vágynak?

Empezamos nuestra labor en Minneapolis hace cinco años.

Kb. öt éve kezdtünk Minneapolisban dolgozni.

Empezamos por estudiar las diversas restricciones del lugar.

Úgyhogy elkezdtük feltérképezni a különböző akadályokat.

Empezamos a canalizar el flujo de esos recursos

aztán nekiálltunk ezek szabályozásának,

empezamos a conectarnos con los orígenes simples, humanos,

közelebb kerülünk

Así que, ¿cómo empezamos a desbaratar la rigidez

Hogyan kezdjünk hozzá a merevség lebontásához

Si empezamos temprano, podemos terminar para el almuerzo.

Ha korán kezdünk, ebédre végezhetünk.

Empezamos a sacar cosas en desuso de acá y de allá,

Mindenhonnan elkezdtünk összeszedni használaton kívüli dolgokat,

Recientemente empezamos a probar esta idea en una de las capitales europeas

Nemrég tesztelni kezdtük ezt az ötletet az egyik európai fővárosban,