Translation of "Aumento" in Hungarian

Aumento de hormonas.

Áradnak a hormonok.

Tom pidió un aumento.

Tamás fizetésemelést kért.

Merecés un aumento de salario.

- Ön fizetésemelést érdemel.
- Megérdemled a fizetésemelést.

Los precios van en aumento.

- Az árak nőnek.
- Emelkednek az árak.

Él pidió un aumento de sueldo.

Fizetésemelést kért.

Mary pidió un aumento a su jefe.

Mari fizetésemelést kért a főnökétől.

Y el nivel del mar va en aumento.

És ez a szint emelkedik.

El precio de los huevos está en aumento.

- Emelkedik a tojás ára.
- A tojás ára emelkedik.

Que incluyen ataques cardíacos, derrame cerebral, aumento de peso

amelybe, mint megtudtam, beletartozik a szívroham, az agyvérzés és a hízás;

Y aunque el aumento del riesgo es relativamente pequeño,

és bár az általános kockázatnövekedés viszonylag kicsi,

El aumento de la población es un problema serio.

A lakosság növekedése súlyos gond.

Le pedí a mi jefe un aumento de sueldo.

A főnökömtől fizetésemelést kértem.

Tendrán que lidiar con el aumento del nivel del mar.

szembesül az emelkedő tengerszint problémájával.

Y esa es la verdadera razón del aumento del riesgo cardiovascular.

és ez a valódi ok a megnövekedett keringési kockázatokban.

Nuestra comprensión del futuro aumento del nivel del mar es buena,

A várható tengerszint emelkedésről vannak ismereteink,

Pero con el aumento de las salas de juego, después del Internet,

ám a játéktermek, később a netes játékok, manapság pedig

India tiene algo de alza en términos de aumento potencial de cosechas.

India felfelé ível a lehetséges hozamnövelés tekintetében.

La gentrificación climática que ocurre en previsión de aumento del nivel del mar

A tengerszint várható emelkedése miatt végbemenő dzsentrifikációt láthatunk

- La población de Suecia está en aumento.
- La población de Suecia está creciendo.

Svédország lakossága növekszik.

Este mapa muestra algunos de los países donde se ha visto un aumento dramático

Ezen a térképen azokat az országokat láthatják, ahol drasztikusan megnőtt

Pero un número en aumento de personas, cerca del 4-5 % de nuestro mejor estimado,

De az emberek egyre jobban, becslésünk szerint ma 4–5%-ban

El repentino aumento de vehículos está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día.

Az autók számának hirtelen megemelkedése minden nap sok balesetet okoz.