Translation of "Peso" in Korean

En su peso

체중도 줄었으며

peso, pelo, ropa, maquillaje,

몸무게, 머리스타일, 옷, 화장 같은,

Intenté constantemente perder peso

저는 지속적으로 살을 빼려고 노력했어요.

Estoy usando todo mi peso.

제 체중을 다 싣고 있는데요

Incluso mi peso puede supercuantificarse.

제 몸무게도 세밀하게 정량화시켜서

El peso de los instrumentos quirúrgicos

수술 도구의 무게와

Una piedra para que tenga peso.

돌을 무게추로 쓰고요

Que aplicar para controlar el peso

체중 관리와 식이관련 질병에

Revientan bajo el peso de agua adicional?

늘어난 물의 무게 때문에 호수가 터지면 어떻게 하죠?

Y, como tantas personas, quería perder peso

다른 사람들이 그러하듯 체중을 줄이고 싶었습니다.

Es cuando se deposita todo el peso encima.

로프에 체중을 실으면 알게 되죠

Que incluyen ataques cardíacos, derrame cerebral, aumento de peso

수면 부족은 심장 마비와 뇌졸중, 과체중의 원인이 되고

Fue una gran elección. Arrastrarse reparte mejor el peso

현명한 선택이었습니다 기어가면 체중이 고루 분산되고

¿Por qué hablamos de alimentos en términos de peso?

왜 우리는 식량을 무게의 관점에서 이야기 할까요?

Así que bajó de peso y perdió mucha fuerza.

‎그러다 보니 몸무게가 확 줄고 ‎기력이 눈에 띄게 떨어졌어요

Estimulan el apetito y favorecen el aumento de peso.

배고픔과 체중 증가를 모두 촉진하기 때문입니다.

Programas de pérdida de peso y cualquier maquillaje que imaginen.

매우 큰 시장이 있습니다.

Cada murciélago bebe su peso en sangre todas las noches.

‎박쥐는 매일 제 체중만큼 ‎피를 마실 수 있습니다

Y esa es la forma principal en que ganamos peso.

이것이 체중 증가의 주된 원인입니다.

E intenten que su valor tenga más peso que su miedo.

그리고 용기가 두려움을 이기게 하세요.

Es un poco menos de lo que peso hoy en día.

지금보다 조금 더 날씬했던 거죠.

Deben aumentar su peso corporal en un tercio para pasar el invierno.

‎겨울을 무사히 나기 위해선 ‎지금 체중의 3분의 1만큼을 ‎더 불려야 하죠

Porque esperamos que durante el día un peso al azar va a saltar

우리가 길거리를 지날 때 뭔가 무거운 것이 튀어나와 우리를 공격할 것이라고

Porque en su mente, no entendía el peso de lo que había dicho

왜냐하면, 애비는 본인이 한말의 깊이를 모르고 있고

Se rellena las mejillas con el diez por ciento de su peso corporal.

‎볼주머니에다 몸무게의 ‎10%나 되는 먹이를 채워 넣습니다

Cada país arrojó su peso detrás de diferentes grupos, en todo el Medio Oriente.

두 국가는 자신의 압박을 중동의 다른 단체들에 떠넘겼다.

Con el doble de peso, los cerdos macho son guardaespaldas formidables. No vale la pena arriesgarse.

‎몸무게가 표범의 ‎두 배나 되는 수컷 돼지는 ‎만만치 않은 경호원입니다 ‎위험을 무릅쓸 가치는 없습니다