Translation of "¿dejo" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "¿dejo" in a sentence and their hungarian translations:

Te lo dejo.

- A tiéd lehet.
- Ez a tiéd lehet.
- Megkaphatod.

- Me rindo.
- Lo dejo.

Feladom.

Yo te dejo ganar.

- Hagytalak nyerni.
- Hagytalak győzni.
- Hagytam, hogy győzz.
- Hagytam, hadd győzz.
- Hagytam, hogy nyerj.
- Hagytalak téged nyerni.
- Hagylak nyerni.
- Hagyom, hogy nyerj.
- Hagyom, hadd nyerj.
- Hagylak teged nyerni.
- Hagylak győzni.
- Hagylak győzni téged.
- Hagyom, hogy győzz.
- Hagyom neked, hogy győzz.
- Hagyom, hadd győzz.
- Hagyom, hogy győzzél.
- Hagyom, hadd nyerjél.
- Hagytam, hogy nyerjél.
- Hagytam, hadd győzzél.
- Én hagytam, hogy győzz.
- Én hagytam, hogy nyerjél.
- Én hagyom neked, hogy nyerj.
- Én hagyom neked, hadd győzzél.
- Én hagyom neked, hogy te győzz.
- Én hagylak nyerni.
- Én hagytam neked, hadd győzzél.
- Én hagytalak titeket nyerni.
- En hagytam titeket nyerni.
- Hagytam benneteket nyerni.
- Hagytam, hogy győzzetek.
- Hagyom, hogy ti győzzetek.
- Hagyom, hadd nyerjetek.
- Hagyom, hadd nyerjetek ki.
- Hagytam önt nyerni.
- Hagytam, hadd nyerjen.
- Hagyom, hadd győzzön.
- Én hagyom önt nyerni.
- Hagyom, hadd nyerjen ön.
- Hagyom, hogy önök nyerjenek.
- Hagyom, hadd nyerjenek önök.
- Önöket hagyom én nyerni.
- Téged hagylak győzni.
- Hagylak, hadd nyerj.
- Hagylak téged, hadd győzz.
- Hagytam, hadd nyerjenek.
- Hagyom, hogy nyerjenek.
- Hagyom, hogy győzzenek.
- Én hagyom, hogy győzzetek.
- Hagyom én, hogy ti győzzetek.
- Hagytam én, hogy ti nyerjetek.
- Hagytam én, hogy önök nyerjenek.
- Hagytam én, hogy ön győzzön.
- Neked hagyom, hogy győzz.
- Neked hagyom én, hogy nyerj.
- Neked hagyom én, hadd nyerj.
- Hagytam én, hadd nyerj.
- Hagytam nyerni.
- Hagytam győzni.
- Hagytalak titeket, hogy nyerjetek.
- Hagytam önöket, hadd győzzenek.
- Hagytam önöket, hadd nyerjenek.
- Én hagytam önt győzni.
- Én önt hagytam nyerni.
- Én önöket hagytam nyerni.
- Én titeket hagytalak nyerni.
- Én hagytam benneteket nyerni.
- Hagytam, hogy hőzzél.
- Hagytalak titeket győzni.
- Hagytalak titeket nyerni.
- Nyerni hagytam önt.
- Győzni hagytalak.
- Hagytalak győzni tégedet.
- Hagylak nyerni tégedet.
- Hagytam magát nyerni.
- Hagytam önöket győzni.
- Hagytam magukat, hogy nyerjenek.
- Hagyom magukat győzni.
- Hagyom magukat, hadd győzzenek.
- Hagytam magát, hogy győzzön.
- Hagytam magát, hadd győzzön.
- Téged hagytalak nyerni.
- Neked hagytam, hogy győzz.
- Neked hagyom, hogy nyerjél.
- Neked hagyom, hogy nyerj.
- Hagyom neked, hadd nyerj.
- Hagylak benneteket győzni.

- Dimito.
- Renuncié.
- Lo dejo.

Föladom.

Dejo los libros aquí.

Itt hagyom a könyveket.

Lo dejo a tu conciencia.

A te lelkiismeretedre bízom.

"Señor, no le dejo hablar ahora.

"Uram, most nem beszélhet,

- He terminado.
- Estoy acabado.
- Lo dejo.

Végeztem.

Así que dejo de tomar bebidas energéticas,

úgyhogy az energiaitalokat elhagytam,

Así que les dejo con algunas preguntas.

Végül íme, pár kérdés:

Lo digo y dejo caer las fichas.

kimondom, és hadd szóljon!

Los colores se los dejo a su elección.

A színválasztást önökre bízom.

Dejo que mi hermana use mi ordenador nuevo.

Hagyom a húgomat, hogy az új számítógépemet használja.

- Casi me rindo.
- Casi cedo.
- Casi lo dejo.

Majdnem föladtam.

- Yo lo dejo caer.
- Yo lo dejé caer.

- Hagytam leesni.
- Hagytam, hadd essen le.

- Me voy.
- Estoy saliendo.
- Lo dejo.
- Yo me voy.

Indulok.

Tom le dejo irse a casa temprano a Mary.

Tom megengedte Marinak, hogy korán menjen haza.

- Yo dejo a Tom ganar.
- Yo dejé a Tom ganar.

Hagytam Tomit nyerni.

«Tom, ¿estás durmiendo?» «No, solo dejo que mis ojos descansen un poco.»

- Tomi, alszol? - Nem, csak pihentetem a szemeimet.

Y es por eso que casi dejo a mi mujer abandonada en la sala de partos,

Épp ezért hagytam majdnem a feleségemet a szülőszobán,

Como no tengo hijos y no me gusta mucho la ley de la herencia... Y si se lo dejo al estado, viene la burocracia,

Nincsenek gyermekeim... nem szeretem az örökösödési törvényeket, ha meg az államra hagyom, ott van a bürokrácia,