Translation of "Rendimos" in German

Nos rendimos.

Wir kapitulierten.

Recuerden, ¡nunca nos rendimos!

Vergiss nicht, wir geben niemals auf!

Estamos muy cerca y nunca nos rendimos.

Wir haben es fast geschafft und geben niemals auf.

Nos rendimos por las personas que nos rodean

Wir geben wegen der Menschen um uns herum auf

Nos enfrentamos a una decisión: o aceptamos la provocación a luchar, o nos rendimos sin dar la lucha.

Wir stehen vor einer Alternative: entweder wir nehmen die Herausforderung zum Kampf an, oder wir ergeben uns kampflos.

Cuando tenemos veinte años nos proponemos descubrir el gran tesoro de la vida. Con cuarenta nos rendimos y dejamos de buscarlo. Con sesenta sabemos que ya lo poseíamos cuando teníamos veinte años.

Wenn wir zwanzig sind, nehmen wir uns vor, den großen Schatz des Lebens zu entdecken. Mit vierzig geben wir es auf, danach zu suchen. Mit sechzig wissen wir, daß wir ihn mit zwanzig bereits besessen haben.