Translation of "Ratos" in German

Tenía muchos ratos de ocio.

Er hatte viel Zeit zur Muße.

Leía en sus ratos de ocio.

In seinen Mußestunden las er.

Estuvo lloviendo a ratos durante toda la noche.

Während der ganzen Nacht regnete es mal und mal nicht.

Por la noche, ella miraba por largos ratos la luna.

Während der Nacht sah sie lange auf den Mond.

Sé paciente con Bob. Sabes, él ha atravesado ratos difíciles recientemente.

Geh schonend um mit Bob! Weißt du, er hatte zuletzt eine schwierige Phase durchzustehen.

A ratos me va lento, pero la mayoría del tiempo va bastante bien.

Ab und zu kommt es mir langsam vor, aber die meiste Zeit geht es recht gut.