Translation of "Bien" in Turkish

bien bien.

peki, tamam.

bien bien

peki tamam

- ¡Diviértete!
- ¡Pásatelo bien!
- Pásala bien.
- Pásenla bien.

Keyfinize bakın.

- Escuchame bien.
- Escúchame bien.

Beni iyi dinle.

- ¡Bien hecho!
- Bien hecho.

Aferin.

- Fue bien.
- Salió bien.

Bu iyi gitti.

- ¡Muy bien!
- ¡Realmente bien!

Çok iyi!

- ¿Estás bien?
- ¿Tú estás bien?
- ¿Te encuentras bien?

Sen iyi misin?

- ¿Están todos bien?
- ¿Están bien?
- Chicos, ¿están bien?

Siz arkadaşlar iyi misiniz?

- ¿Estás bien?
- ¿Te encuentras bien?
- ¿Va todo bien?

İyi misin?

Bien.

Peki.

¡Bien!

Güzel!

Bien, aquí vamos. Muy bien.

Pekâlâ, işte gidiyoruz. Tamam.

- ¡Diviértete!
- Pásala bien.
- Pásenla bien.

İyi eğlenceler.

- Está bien.
- Él está bien.

O iyi.

- ¿Luzco bien?
- ¿Me veo bien?

İyi görünüyor muyum?

- Todo está bien.
- Todo bien.

Her şey yolunda.

- Estás bien.
- Te ves bien.

İyi görünüyorsun.

- ¿Estás bien?
- ¿Te encuentras bien?

- Sen iyi misin?
- İyi misin?

- ¿Todo está bien?
- ¿Está todo bien?
- ¿Va todo bien?

Her şey yolunda mı?

- Fue muy bien.
- Pasó muy bien.
- Estuvo muy bien.

Bu çok iyi gitti.

- ¿Esto viene bien?
- ¿Esta viene bien?
- ¿Este viene bien?

Bu uyar mı?

- Tú estás bien.
- Usted está bien.
- Ustedes están bien.

Sen iyisin.

- Va bien.
- Tiene buen aspecto.
- Se ve bien.
- Pinta bien.

Bu iyi görünüyor.

- Esto se ve bien.
- Esto va bien.
- Esto pinta bien.

Bu iyi görünüyor.

No está bien, nunca estuvo bien.

Bu olanlar doğru değil. Hiçbir zaman da olmadı.

- Todo va bien.
- Todo está bien.

- Her şey yolunda.
- Her şey güzel.

- Todo anduvo bien.
- Todo salió bien.

Her şey yolunda gitti.

- ¿Tom está bien?
- ¿Está bien Tom?

Tom iyi mi?

- Todo saldrá bien.
- Todo estará bien.

Her şey tamam olacak.

- Parecen estar bien.
- Se ven bien.

Onlar iyi görünüyorlar.

- Todo estará bien.
- Todo irá bien.

Her şey iyi olacak.

- Está bien hecho.
- Está hecho bien.

İyi bitti.

Bien está lo que bien acaba.

İyi biten her şey iyidir.

- ¿Todo bien?
- ¿Todo está bien?
- ¿Está todo bien?
- ¿Está todo en orden?
- ¿Va todo bien?

Her şey yolunda mı?

- Bien está lo que bien acaba.
- ¡Al final, todo está bien!

İyi biten her şey iyidir.

- Por mí está bien.
- Por mí, bien.
- Por mí todo bien.

Bana göre iyi.

Está bien.

Sorun yok.

Bien, empecemos.

Hadi başlayalım öyleyse.

Bien, vamos.

Tamam, gidelim.

Bien, ¡hagámoslo!

Tamam, hadi o zaman. Bunu yapalım!

Bien, ¡sigamos!

Tamam, devam edelim!

¡Bien hecho!

Aferin size!

Bien, ¡vámonos!

Tamam, hadi gidelim!

Bien, intentémoslo.

Pekâlâ, hadi deneyelim!

Bien, entremos.

Peki, içeri girelim.

Bien, vámonos.

Tamam, hadi gidelim.

Bien, saquémosla.

Tamam, şimdi çıkaralım.

Bien. Vámonos.

Tamam, hadi. Gidelim.

Bien, sigamos.

Tamam, devam edelim.

Pues bien ...

Bilirsiniz...

Bien, cuidado.

Pekâlâ, dikkat edin.

Bien, bajemos.

Tamam, hadi inelim.

Muy bien.

Hadi o zaman.

Quizás bien

E tamam olabilir

Llevémonos bien.

İyi geçinelim.

¿Estás bien?

Sen iyi misin?

Ponte bien.

Doğru otur.

Estarás bien.

İyi olacaksın.

Durmió bien.

O mışıl mışıl uyudu.

Dormí bien.

Ben iyi bir uyku uyudum.

Vigílalo bien.

Onu yakından gözle.

¡Bien pensado!

İyi düşündün!

Funciona bien.

İyi çalışıyor.

Habla bien.

O iyi konuşur.

Pórtate bien.

İyi bir çocuk ol.

Huele bien.

Güzel kokuyor.

Estaré bien.

İyi olacağım.

Hueles bien.

Güzel kokuyorsun.

¡Empezamos bien!

Aman, ne de iyi başladι !

¡Qué bien!

Bu harika!

¿Está bien?

- Tamam mı?
- Böyle iyi mi?

Estoy bien.

Sorun yok!

¡Canto bien!

Ben iyi şarkı söylerim.

¿Todo bien?

Her şey yolunda mı?

Memorízalo bien.

Onu iyi ezberleyin.