Translation of "Potente" in German

E inyectan un coctel paralizador muy potente.

und setzen einen starken lähmenden Cocktail frei.

Su poder, su veneno, es potente. No debes meterte con él.

Ihre Kraft, ihr Gift ist sehr stark. Man sollte nicht mit ihnen anlegen.

Y verán qué tan potente es la luz que lo traspasa.

Dort sieht man, wie stark das Licht ist, das durch die Haut dringt.

Con lo rápido que actúa y lo potente que es el veneno en nosotros,

bis hin zur Schnelligkeit der Wirkung, wie stark das Gift auf uns wirkt,

La raza sigue siendo una fuerza potente y a menudo divisiva en nuestra sociedad.

Die Rasse bleibt eine starke und oft spaltende Kraft in unserer Gesellschaft.

Los científicos creen, que hace aproximadamente 13.700 millones de años, ocurrió una potente explosión llamada el Big Bang. Esta poderosa explosión estableció un universo en movimiento y este movimiento continúa en la actualidad.

Wissenschaftler glauben, dass sich vor 13,7 Milliarden Jahren eine gewaltige Explosion namens "Big Bang" ereignete. Diese gewaltige Explosion hat das Wachstum des Universums in Gang gesetzt, welches auch heute noch immer andauert.