Translation of "Pare" in German

Pare. No quiero.

Halt mal, ich will das gar nicht tun!

- ¡Alto!
- ¡Parad!
- ¡Para!
- ¡Pare!

- Stopp!
- Halt!
- Anhalten!

Pare de hablar enseguida.

Hör auf zu sprechen. Sofort.

Iremos cuando pare de llover.

Wir gehen, wenn es aufhört zu regnen.

Deseo que pare la lluvia.

Ich wünschte, der Regen würde aufhören.

Esperemos hasta que la lluvia pare.

- Lass uns warten, bis der Regen aufhört.
- Lass uns warten bis der Regen aufhört.
- Warten wir, bis es aufhört zu regnen!

- Paren el tren.
- Pare el tren.

Haltet den Zug an!

No abrir antes de que pare el tren.

Nicht öffnen, bevor der Zug hält.

Puedes quedarte aquí hasta que pare de nevar.

- Du kannst hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.
- Sie können hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.

Pueden quedarse aquí hasta que pare de nevar.

Sie können hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.

Entonces yo soy como Regreso, y solo pare.

Ich bin wie Return und höre einfach auf.

No voy a salir hasta que pare de llover.

Ich gehe nicht raus, bevor es aufhört zu regnen.

Tom planea estar aquí hasta que pare de llover.

Tom will hierbleiben, bis es aufhört zu regnen.

- Pará el coche.
- Pare el coche.
- Para el coche.

Halt das Auto an.

- Pare el coche.
- Detenga el vehículo.
- Para el coche.
- Detén el coche.

Stopp' das Auto!