Translation of "Paren" in German

- Paren el tren.
- Pare el tren.

Haltet den Zug an!

- No paren de tocar.
- No dejes de tocar.

Hör nicht auf zu spielen.

Es hora de que paren con esa competición idiota.

Es ist Zeit mit dem idiotischen Wettstreit aufzuhören.

Paren de jugar. Es hora de ir de vuelta al trabajo.

Hört auf zu spielen; es ist Zeit, wieder an die Arbeit zu gehen.

- No pares.
- No te pares.
- No se paren.
- No os paréis.

Hör nicht auf.

- Para de perder el tiempo y vuelve al trabajo.
- Paren de perder el tiempo y vuelvan al trabajo.

- Hör auf, Zeit zu verschwenden, und mach dich wieder an die Arbeit.
- Hört auf, Zeit zu verschwenden, und macht euch wieder an die Arbeit.
- Hören Sie auf, Zeit zu verschwenden, und machen Sie sich wieder an die Arbeit.
- Höre auf, deine Zeit zu vertun, und gehe wieder an die Arbeit.