Translation of "Evita" in German

Ella me evita.

Sie geht mir aus dem Weg.

Evita beber alcohol.

Er meidet den Alkohol.

Él me evita.

- Er geht mir aus dem Weg.
- Er meidet mich.
- Er schneidet mich.

evita concentrarte en ellos.

einfach wieder los.

Evita que te curen.

- Vermeide es, dich von ihnen behandeln zu lassen.
- Sieh zu, dass sie dich nicht behandeln.

Evita que te lleven.

Verhindere, dass sie dich mitnehmen.

Evita que te respeten.

Vermeide, dass sie dich respektieren.

La mayoría evita las zonas urbanas.

Die meisten Leoparden meiden bebaute Gebiete.

Claro si evita estas tres cosas,

Sicher, wenn Sie diese drei Dinge vermeiden,

Así se evita el momento caluroso del día.

um nicht in der größten Hitze des Tages unterwegs zu sein.

Una persona inteligente resuelve un problema, un sabio lo evita.

Ein schlauer Mensch löst ein Problem, ein weiser Mensch vermeidet es.

El uso de una máscara evita que toques tu cara".

"Masken helfen einem wirklich dabei, zu vermeiden, dass man sein Gesicht berührt."

Durante los últimos tres meses de embarazo, evita flexionar el cuerpo.

In den letzten drei Monaten deiner Schwangerschaft sollst du dich nicht mehr bücken.

Así se evita el momento más caluroso del día. Ya hace más calor,

um nicht zur heißesten Zeit des Tages unterwegs zu sein. Es wird bereits heißer

Un abogado es una persona que evita que alguien más obtenga tu dinero.

Ein Anwalt ist jemand, der verhindert, dass andere an dein Geld kommen.

Es importante levantarse temprano aquí, así se evita el momento más caluroso del día.

In der Wüste ist es wichtig, früh in den Tag zu starten, um nicht in der größten Hitze des Tages unterwegs zu sein.

Quizá un festín de medianoche sea el modo en que este macho joven evita toparse con los orangutanes más dominantes.

Mit dem Mitternachtsschmaus will dieses junge Männchen vielleicht dominantere Orang-Utans vermeiden.