Translation of "Lleven" in German

¿Necesitas que te lleven?

Kann ich dich fahren?

Haz que te lleven.

- Sieh zu, dass sie dich mitnehmen.
- Bring sie dazu, dass sie dich mitnehmen.

Intenta que te lleven.

- Versuch, dich von ihnen mitnehmen zu lassen.
- Versuche, sie dazu zu bringen, dass sie dich mitnehmen.

Evita que te lleven.

Verhindere, dass sie dich mitnehmen.

Que no me lleven flores.

Bringt mir bloß keine Blumen.

Yo necesito que me lleven.

Ich brauche eine Mitfahrgelegenheit.

Que lleven el féretro a hombros.

Sie sollen den Sarg auf der Schulter tragen.

Deja que lo lleven hasta el final

Lassen Sie sie es bis zum Ende nehmen

Es bastante iracundo y no soporta que le lleven la contraria.

Er ist ziemlich jähzornig und verträgt es nicht, wenn man ihm widerspricht.

- Llévate el chubasquero por si llueve.
- Llévense el chubasquero por si llueve.
- Llévese el chubasquero por si llueve.
- Llevaos el chubasquero por si llueve.
- Lleva el chubasquero por si llueve.
- Llevad el chubasquero por si llueve.
- Lleve el chubasquero por si llueve.
- Lleven el chubasquero por si llueve.
- Llévate el impermeable por si llueve.
- Llévense el impermeable por si llueve.
- Llévese el impermeable por si llueve.
- Llevaos el impermeable por si llueve.
- Lleva el impermeable por si llueve.
- Llevad el impermeable por si llueve.
- Lleve el impermeable por si llueve.
- Lleven el impermeable por si llueve.

Nimm zur Sicherheit deinen Regenmantel mit!