Translation of "Beber" in German

0.008 sec.

Examples of using "Beber" in a sentence and their german translations:

- ¿Qué desea beber?
- ¿Qué quieres beber?

- Was willst du trinken?
- Was möchtest du trinken?

- ¿Qué desea beber?
- ¿Qué quieren beber?

- Was willst du trinken?
- Was möchtest du trinken?
- Was wollen Sie zu trinken?

- ¿Quieres beber algo?
- ¿Quiere beber algo?

Möchten Sie etwas trinken?

- Quiero beber leche.
- Me gustaría beber leche.
- Me apetece beber leche.

Ich trinke gerne Milch.

- ¿Te gustaría beber algo?
- ¿Quieres algo para beber?
- ¿Deseas beber algo?

- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchten Sie etwas zu trinken?
- Möchtest du was trinken?

- Dejó de beber.
- Ha dejado de beber.

Er hat aufgehört zu trinken.

- Es peligroso beber en exceso.
- Es peligroso beber demasiado.
- Es peligroso beber mucho.

Es ist gefährlich, zu viel zu trinken.

Beber o no beber, esa es la cuestión.

Trinken oder nicht trinken – das ist hier die Frage.

Beber o no beber - he ahí el dilema.

Trinken oder nicht trinken – das ist hier die Frage.

- Es peligroso beber demasiado.
- Es peligroso beber mucho.

Es ist gefährlich, zu viel zu trinken.

- No puede beber alcohol.
- No puedo beber alcohol.

Ich kann keinen Alkohol trinken.

- ¿Te gustaría beber algo?
- ¿Quieres tomar algo?
- ¿Quieres beber algo?
- ¿Quieres algo para beber?

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchtest du etwas trinken?

Solía beber cerveza.

- Ich trank gewöhnlich Bier.
- Ich habe mal Bier getrunken.
- Ich trank früher Bier.

Quiero beber agua.

Ich möchte Wasser trinken.

¿Qué desea beber?

- Was trinken Sie?
- Was möchtest du trinken?
- Was möchten Sie gerne trinken?

Quiero beber algo.

- Ich möchte etwas trinken.
- Ich möchte was trinken.

Dejó de beber.

Er hat aufgehört zu trinken.

Evita beber alcohol.

Er meidet den Alkohol.

¿Puedo beber alcohol?

Darf ich Alkohol trinken?

Él solía beber.

- Er hat früher getrunken.
- Er hat früher Alkohol getrunken.

¿Qué quieres beber?

Was möchtest du trinken?

¿Quieres beber algo?

Möchtest du etwas trinken?

¿Qué quiere beber?

- Was möchten Sie trinken?
- Was trinken Sie?
- Was möchtest du trinken?

No debería beber.

Ich sollte nicht trinken.

¿Deseas beber algo?

Möchtest du was trinken?

Me gusta beber.

Ich trinke gern.

- Quiero beber agua.
- Quiero beber un poco de agua.

Ich möchte etwas Wasser trinken.

- Quiero algo frío para beber.
- Quiero beber algo frío.

- Ich möchte etwas Kaltes trinken.
- Ich will etwas Kaltes trinken.

- No quiero nada de beber.
- No quiero beber nada.

Ich will nichts zu trinken.

- ¿Te gustaría beber algo?
- ¿Te gustaría algo de beber?

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchtest du was zum Trinken?

- Es peligroso beber en exceso.
- Es peligroso beber demasiado.

Es ist gefährlich, zu viel zu trinken.

- Necesitas dejar de beber.
- Tienes que dejar de beber.

Du musst mit Trinken aufhören.

- ¿Te gustaría beber algo?
- ¿Quieren tomar algo?
- ¿Deseas beber algo?

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchten Sie etwas trinken?
- Möchtet ihr etwas trinken?
- Möchten Sie etwas zu trinken?
- Möchtest du was trinken?

- Tiene que dejar de beber.
- Tienen que dejar de beber.

Sie müssen aufhören zu trinken.

Él no solía beber.

Er trank früher keinen Alkohol.

Necesitas dejar de beber.

Du musst mit Trinken aufhören.

No me gusta beber.

Ich mag Alkohol nicht.

Quiero beber algo refrescante.

Ich möchte etwas Erfrischendes trinken.

¿Te gustaría beber algo?

Willst du etwas zum Trinken?

Quiero beber algo frío.

- Ich möchte etwas Kaltes trinken.
- Ich will etwas Kaltes trinken.

Debes dejar de beber.

- Hör auf zu saufen!
- Hör auf zu trinken!
- Hören Sie auf zu trinken!
- Hört auf zu trinken!
- Du musst aufhören zu trinken.
- Du musst mit dem Trinken aufhören.

Deberías beber mucho líquido.

Bitte trinken Sie viel Flüssigkeit.

- ¿Tienes sed?
- ¿Quieres beber?

Hast du Durst?

Dame algo de beber.

Bitte geben Sie mir irgendetwas zu trinken.

Me gustaría beber algo.

- Ich hätte gern etwas zu trinken.
- Ich möchte etwas zu trinken.
- Ich möchte etwas trinken.

Es peligroso beber demasiado.

Es ist gefährlich, zu viel zu trinken.

Es peligroso beber mucho.

Es ist gefährlich, viel zu trinken.

No podemos beber leche.

Wir können keine Milch trinken.

Tienes que beber agua.

- Du musst Wasser trinken.
- Ihr müsst Wasser trinken.
- Sie müssen Wasser trinken.

Quiero algo para beber.

- Ich will etwas zum Trinken.
- Ich möchte etwas zu trinken.

¿Quieres algo para beber?

Möchtest du etwas zu trinken?

Quiero beber algo ahora.

Ich möchte jetzt etwas zu trinken.

Papá dejó de beber.

Vater hörte auf zu trinken.

Dejé de beber café.

- Ich habe aufgehört, Kaffee zu trinken.
- Ich trinke keinen Kaffee mehr.

Doctor, ¿puedo beber cerveza?

Darf ich Bier trinken, Herr Doktor?

Me gusta beber leche.

Ich trinke gerne Milch.

No debes permitirte beber.

Du darfst dich nicht dem Trinken hingeben.

¿Queréis algo de beber?

Möchtet ihr etwas trinken?

No puedo beber alcohol.

Ich kann keinen Alkohol trinken.

No debo beber alcohol.

Ich darf keinen Alkohol trinken.

No puedo beber leche.

- Ich vertrage keine Milch.
- Ich kann keine Milch trinken.

Empecé a beber cerveza.

Ich fing an, Bier zu trinken.