Translation of "Disimular" in German

Tom no podía disimular su asombro.

Tom konnte nicht verbergen, dass er überrascht war.

No puedes disimular tus ojos tristes.

Man kann traurige Augen nicht verschleiern.

No podemos disimular ni el amor ni la tos.

Lieben und Husten lässt sich nicht verbergen.

O puedo usar hojas y ramas e intentar disimular mi forma.

Mit Stöcken und Blättern verschleiere ich meine Gestalt.

O puedo poner hojas y ramas sobre la mochila para disimular mi forma humana.

Oder soll ich versuchen, Blätter und Äste in meinen Rucksack zu stecken und meine markante menschliche Gestalt verschleiern?