Translation of "Dirigidas" in German

Pero las tareas anteriores fueron dirigidas a esa dirección

aber frühere Aufträge waren auf diese Richtung gerichtet

Todavía no he contestado a todas las cartas que están dirigidas a mí.

Ich habe noch nicht alle an mich gerichteten Briefe beantwortet.

Tropas experimentadas y bien dirigidas: dos intentos para aliviar la guarnición sitiada de San Sebastián fracasaron.

gut geführten Truppen zu tun - zwei Versuche, die belagerte Garnison von San Sebastian zu entlasten, scheiterten.

En su discurso, él dijo cosas entre letras dirigidas a todas las religiones excepto la suya propia.

In seiner Rede verunglimpfte er alle Religionen mit Ausnahme seiner eigenen.