Examples of using "Entre" in a sentence and their hungarian translations:
- Gyere be!
- Fáradj beljebb.
- Lépj beljebb!
Gyere be!
ahol a fejek összeütköznek.
Menj be!
Közöttünk vannak!
- Tessék bejönni.
- Tessen befáradni!
- Tessenek bejönni!
hogy beszélgessünk,
beteg vagy egészséges,
Ne egyél étkezések között.
Olvass a sorok között.
Válassz e kettő közül!
Van köztetek valami?
- Tessék!
- Szabad!
- Bújj be!
- Jöjj be!
A majdnem néma nép között voltak,
akkor bizony harcra kell számítanunk.
elkülönülten és egymástól elszakadva éltünk.
az USA és Oroszország között.
kapocs a múltam,
- Van köztünk egy nyomozó.
- Van köztünk egy detektív.
Elvesztem a nagy sokaságban.
A gyilkos köztünk van.
A bűnöző köztünk van.
A tettes köztünk van.
Menj be!
Ő eltűnt a tömegben.
Van közöttünk egy orvos?
Ne menj be!
Generálisok közt háborúról beszélj.
- Gyere be!
- Fáradj beljebb.
- Fáradjatok beljebb.
Nem történne semmi köztünk.
Akkoriban gyűlölet volt közöttünk.
Száz barát között egy jó barát van.
Kölcsönösen megértik egymást.
Válassz azokból egyet.
Kérlek, gyere be és ülj le.
Mi szeretjük és tiszteljük őt.
Elosztottuk a pénzt kettőnk között.
Mély szakadék tátong közöttük.
Én azt mondanám, gazdagok vagyunk a szegények közt, de szegények a gazdagok között.
aztán szabadon terjesztették egymás között,
azt hiszem, az ACLU köztük van,
Érezzük a köztünk lévő kapcsolatot.
hogy másokat lealacsonyítson és elembertelenítsen.
A nőstény csendben siklik át a fák között...
Megállapodtunk egymás között.
Elvesztettük szem elől a férfit a tömegben.
- Az ikreket nem lehet egymástól megkülönböztetni.
- Az ikrek megkülönböztethetetlenek.
Elosztottuk a pénzt magunk között.
- Nem mind szent, aki templomba ment.
- A jámbor emberek között sem hiányoznak a vétkesek.
De ez maradjon köztünk.
Az autópálya két hegy között vezetett.
- Mi a különbség e kettő között?
- Miben különbözik ez a kettő egymástól?
Tom és John között ültem.
E kettő között kell választanom.
Feltűnő hasonlóság volt köztük.
Osszuk szét ezt a pénzt kettőnk között!
Kérem, őrizze meg a hidegvérét!
Tom és John között ültem.
Becsület és halál közül kell választanod.
A kettő közül kellett választanom.
A két elmélet között óriási különbség van.
Amely győztesekre és vesztesekre oszt minket,
Még szakadék választja el az embereket,
Látszik a nagy átfedés kettőjük között.
A tisztelet jele lehet az, ha azt kérdezem:
A film népszerű a fiatalok körében.
- Látok egy férfit a fák között.
- Én látok egy férfit a fák között.
Hé! Kérem, ne lépjen be a kertbe!
Ide ülhetsz Meg és én közém.
Ez nyolc és tíz között történt.
Elég fesztelenül érzem magam idegenek között.
Egy mókus elbújt az ágak között.
Tízezer pályázó egyikeként választották ki.
Mária a tenyerébe rejtette az arcát.
A szép dolgok nehéz pillanatokban születnek meg.
A nő két férfi között ült.
- Nem látom a köztük lévő különbséget.
- Nem látom a különbséget közöttük.
A tisztesség és a halál között kell választanod.
a férfiak és nők orgazmusa közti eltérés.
Magánszféra jóformán nem létezett.
Ez van a bálna és énköztem,
2006 és 2016 között számuk megduplázódott.
kaméleonná válva próbáltam eligazodni az életemet alkotó két világban.
Hagytunk köztük üres helyet extra belmagassághoz és erkélyeknek.
beékelődnek a baby boomos és a nagy ezredfordulós generáció közé.
amelyek az ég és a víz között lebegnek.
A sűrűn nőtt fák között nemigen van légmozgás.
ami egy, a latin-amerikai kormányokat illető terv,
Mozgatjuk a földet a növények között,
Kutuzov most Napóleon és Kaluga között állt.
A köztünk álló határvonalak szétfoszlani látszottak.
A csatorna két sor ház között futott.
Erős kötődés van kettejük között.
Kinyitotta az ablakot, hogy egy kevés friss levegőt beengedjen.
Ő a legjobb dzsesszénekes.
A fiúcska majdnem elveszett a tömegben.
Nem tudom elmagyarázni a kettő közötti különbséget.
Meg tudom különböztetni a jót a rossztól.