Translation of "Suene" in French

CQ: Haces que suene muy simple, Lauran.

CQ : Cela semble si simple quand tu le dis.

Ajusta la hora para que suene el despertador.

Règle l'heure pour faire sonner le réveil.

Cuando suene el silbato, la carrera dará inicio.

Au coup de sifflet, le match commencera.

Me iré tan pronto como suene la campana.

Je partirai dès que la cloche sonnera.

Puede que suene extraño, pero lo que ella dijo es verdad.

Cela peut paraître étrange, mais ce qu'elle dit est la vérité.

Por más extraño que suene, lo que ella dijo es verdad.

Cela peut paraître étrange, mais ce qu'elle dit est la vérité.

¿Tú crees que es posible que yo alguna vez suene como un hablante nativo?

Pensez-vous qu'il me soit jamais possible d'être pris pour un locuteur natif ?