Translation of "Recuerde" in French

recuerde apoyarnos suscribiéndose al canal

n'oubliez pas de nous soutenir en vous abonnant à la chaîne

Por favor recuerde suscribirse y estar atento

n'oubliez pas de vous abonner et de rester à l'écoute

Es posible que difícilmente se recuerde más adelante

il est possible que l'on s'en souvienne à peine plus tard

No me sorprende que usted no lo recuerde.

Je ne suis pas surpris que vous ne vous en souveniez pas.

"No pasa un día sin que algo que recuerde

« Pas un jour ne passe Sans que je me souvienne,

Pero recuerde, hay información muy sucia en las redes sociales.

Mais rappelez-vous, il y a des informations très sales sur les réseaux sociaux

No puedo ver esta foto sin que me recuerde mi infancia.

Je ne peux voir cette image sans repenser à mon enfance.

Pero solo quieres quedarte corto para que la gente lo recuerde.

Mais tu veux juste le garder Bref, les gens peuvent s'en souvenir.

No hay nadie que probablemente no recuerde esta oración en este momento.

Il n'y a personne qui ne se souvienne probablement pas de cette phrase en ce moment.

Extremadamente exigente y de mal genio , Berthier respondió: "Recuerde que algún día será bueno ser el segundo después de Bonaparte".

extrêmement exigeant et colérique , Berthier a répondu: "Souvenez-vous qu'un jour ce sera une belle chose d'être second derrière Bonaparte."