Translation of "Inclinación" in French

- Hice una amable inclinación.
- Me incliné educadamente.

- Je m'inclinai poliment.
- Je me suis poliment incliné.
- Je me suis poliment inclinée.

Él tiene una inclinación natural por la música.

Il a un penchant naturel pour la musique.

De la inclinación de la órbita de este planeta.

de l'inclinaison de l'orbite de cette planète.

Y si se los apila con una leve inclinación,

Et en inclinant doucement les blocs,

Hombre, entre 20 y 40 años, inclinación por el bondage

masculin, entre 20 et 40 ans, un penchant pour le bondage

¿cómo nos liberamos de la habitual inclinación negativa de nuestro cerebro

comment se libérer des sollicitations négatives habituelles de notre cerveau

Y eso permitió que la Tierra tuviera una inclinación axial estable

qui a permis à la Terre d'avoir une inclinaison axiale stable

Una que tiene una inclinación al plano de la órbita de la Tierra de 18 grados;

être à un angle de 18 degrés avec le plan de l'orbite terrestre ;

Paz no es la ausencia de guerra; la paz es una virtud, una mentalidad, una inclinación hacia el bien, hacia la confianza, la justicia.

La paix n'est pas l'absence de guerre; la paix est une vertu, un état d'esprit, une disposition pour la gentillesse, la confiance et la justice.