Examples of using "Generación" in a sentence and their french translations:
Ma génération
La culture se transmet de génération en génération.
La prochaine génération.
notre génération était comme ça
Vous vaccinez dans la troisième génération:
mais notre génération nous connaît. Nous sommes les derniers de cette génération
- Tu appartiens à la génération suivante.
- Vous appartenez à la génération suivante.
Elle s'appelle « Generation Unlimited », « Génération sans limite »,
Imaginez la prochaine génération de Malaisiens,
C'est la plus petite génération,
Ils couvrent environ 20 ans.
Vous appartenez à la génération suivante.
La pire crise financière depuis une génération... »
Nous sommes la troisième génération.
Il le protégea en l’offrant à la génération suivante,
Gen-U sera une plateforme ouverte
Quatrième génération de traqueur,
Il a transmis ses gènes à la génération suivante.
il y a une génération qui n'a pas pu trouver
Ma confiance dans la prochaine génération croit.
et ce qui prendrait fin avec cette génération.
cela convient parfaitement à la génération des smartphones --
C'est la personne qui va mener la prochaine génération.
La première génération de robots est apparue en 1962:
finalement, derrière des enfants heureux ou une génération perturbée.
et est devenue la plus représentée dans la population active.
le gaz naturel comme source d'électricité
mais on voit aussi la génération qui a grandi à TikTok
Comme si la génération 90 était un peu problématique
nous sommes une génération qui a pris l'ordinateur parce que nous étudierons
Notre génération grandit sans voir de télescope, c'est beaucoup
La nouvelle génération de Google Maps est née.
Un homme peut se tromper, toute une génération aussi.
Les parents voient la nouvelle génération comme une génération très éloignée de la réalité et occupée à poursuivre des rêves irréalisables.
les enseignants de la prochaine génération seront votre chef-d'œuvre
la nouvelle génération ne connaît peut-être aucun de ces
Ils furent incapables de transmettre cette tradition à la génération suivante.
Le savoir se transmet de génération en génération.
Et n'oubliez pas que nous sommes la génération de la diversité.
Nous pouvons remercier cette génération pour le terme « bourreau de travail ».
car nous avons dit à voix haute que cette génération était réelle.
et à créer une nouvelle génération d'emplois pour les humains,
La génération Y, vous savez, où tout le monde obtient une médaille,
J'appelle parfois le rhinocéros de Sumatra le dinosaure de notre génération.
et est devenu indéniablement le meilleur violoniste de sa génération.
on n'éliminerait pas seulement toutes les émissions de la production
les gens agissent comme s'ils appartenaient à cette génération
La transmission de la langue à la jeune génération s'effectue de manière non satisfaisante.
Les premières photos de la Terre prises de l'espace s'emparèrent de l'imagination de toute une génération.
N'oubliez pas que nous sommes une génération qui a pris l'ordinateur car nous étudierons notre père et notre mère.
Des expressions, entendues dans les jeux d'enfants, peuvent être transmises pour des générations, après que leur sens ait été oublié.
Chaque génération, sans doute, se croit vouée à refaire le monde. La mienne sait pourtant qu'elle ne le refera pas. Mais sa tâche est peut-être plus grande. Elle consiste à empêcher que le monde se défasse.
Elle était née juste une génération après la fin de l'esclavage. Une époque où il n'y avait pas de voitures sur les routes ou d'avions dans le ciel, quand quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons : parce c'était une femme, et à cause de la couleur de sa peau.
Elle est née dans une génération juste après l'esclavage ; à une époque où il n'y avait ni voitures sur la routes ni avions dans le ciel ; à une époque où quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons — parce qu'elle était une femme et à cause de la couleur de sa peau.