Translation of "Explicarme" in French

¿Te importa explicarme la regla?

M'expliqueras-tu la règle ?

No puedo explicarme lo ocurrido.

- Je n'arrive pas à comprendre ce qui s'est passé.
- Je ne parviens pas à comprendre ce qui est arrivé.

¿Puedes explicarme las reglas, por favor?

Tu voudrais bien m'expliquer les règles ?

¿Te importaría explicarme qué está pasando aquí?

Pourrais-tu, s'il te plait, expliquer ce qui se passe ici ?

Disculpe, ¿podría explicarme el significado de esta frase?

Pardon, pourrais-tu m'expliquer la signification de cette phrase ?

Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.

Merci de m'avoir finalement expliqué pourquoi les gens me prennent pour un idiot.