Translation of "Contraste" in French

Ocurren, en contraste, a la idea

a, à son tour, conduit à la notion

Y también el contraste entre lo nuevo y lo antiguo,

et aussi le contraste entre le neuf et l'ancien,

- En contraste con su aspecto temible, su voz era suave y calmada.
- En contraste con su aspecto atemorizante, su voz era dulce y serena.

Contrairement à son apparence effrayante, sa voix était douce et calme.

Debido a este gran contraste entre lo antiguo y lo nuevo

En raison de ce grand contraste entre l'ancien et le nouveau

En contraste con su aspecto atemorizante, su voz era dulce y serena.

Contrairement à son apparence effrayante, sa voix était douce et calme.

En contraste con el perro, el gato se ha domesticado sólo recientemente.

Contrairement au chien, le chat a seulement récemment été domestiqué.

En contraste, piensen en una persona que vive a tres cuadras del concierto.

Maintenant, pensez à quelqu'un habitant à quelques rues de la salle de concert.

Un hombre que se concentra ante una obra de arte es absorbido por ella. En contraste, las masas distraídas absorben la obra de arte.

L'homme qui se concentre devant une œuvre d'art est absorbé par elle. Par contraste, la masse distraite absorbe l'œuvre d'art.