Translation of "Contenía" in French

Contenía muchos mensajes

contenait de nombreux messages

El cofre contenía monedas de oro.

Le coffre contenait des pièces d'or.

- El maletín no contenía otra cosa que ropa sucia.
- La maleta solo contenía ropa sucia.

La valise ne contenait rien d'autre que des vêtements sales.

Desenterraron una caja que contenía restos humanos.

Ils ont déterré une boîte qui contenait des restes humains.

El maletín no contenía otra cosa que ropa sucia.

La valise ne contenait rien d'autre que des vêtements sales.

Y contenía un nombre, un nombre de la realeza: "Padibastet".

et contenait un nom, un nom royal, « Pétoubastis »,

Contenía alrededor de 400 000 de los mismos átomos de argón

contiennent près de 400 000 atomes d'argon,

Y con la forma en que ese espacio nos contenía, o no.

et à la façon dont cet espace répond à nos besoins.

Él perdió la billetera en la calle. No contenía dinero, pero todos sus documentos estaban ahí.

Il a perdu son portefeuille dans la rue. Il ne contenait pas d’argent, mais tous ses documents étaient à l’intérieur.

- Escribí la dirección en el sobre que contenía la invitación.
- Escribí la dirección en el sobre en el que estaba la invitación.

J'inscrivis l'adresse sur l'enveloppe contenant l'invitation.