Translation of "Ropa" in French

- Quítate la ropa.
- Quitaos la ropa.
- Quítese la ropa.
- Quítense la ropa.

- Défais-toi !
- Défaites-vous !
- Retire tes vêtements !
- Retirez vos vêtements !
- Ôte tes vêtements !
- Ôtez vos vêtements !
- Déshabille-toi.

- Vendo ropa por Internet.
- Vendo ropa por internet.
- Yo vendo ropa por internet.

Je vends des vêtements en ligne.

- !Pónganse algo de ropa!
- ¡Ponete algo de ropa!

- Mets des vêtements !
- Mettez des vêtements !
- Habille-toi !
- Habillez-vous !
- Vêts-toi !
- Vêtez-vous !

- Vendo ropa por Internet.
- Vendo ropa por internet.

Je vends des vêtements en ligne.

Lleva ropa abrigada.

Portez des vêtements chauds.

Tom necesita ropa.

- Tom a besoin de vêtements.
- Tom a besoin de fringues.

Tráeme mi ropa.

Amène-moi mes vêtements.

Cámbiate de ropa.

- Change de vêtements.
- Changez de vêtements !
- Change de vêtements !
- Va te changer.
- Change-toi.

Él compra ropa.

Il achète des vêtements.

En ropa interior".

en sous-vêtements. »

Quítate la ropa.

Déshabille-toi.

- Vendo ropa por Internet.
- Yo vendo ropa por internet.

Je vends des vêtements en ligne.

- Ya me cambié de ropa.
- Ya he cambiado mi ropa.

Je me suis déjà changé.

Vi muchas personas sin ropa y mucha ropa sin personas.

J'ai vu beaucoup de personnes qui ne portaient pas d'habits sur eux et j'ai vu beaucoup d'habits qui n'étaient portés par personne.

- Lavar ropa es mi tarea.
- Lavar la ropa es mi tarea.
- Lavar la ropa es mi trabajo.

Faire la lessive est mon travail.

Es porno con ropa.

C'est du porno avec des vêtements.

- Cámbiate de ropa.
- Cámbiate.

Change de vêtements.

Ella ordenó su ropa.

Elle a rangé ses vêtements.

Ella planchó su ropa.

Elle était en train de repasser sa robe.

Quítate la ropa mojada.

Enlevez vos vêtements mouillés.

Ella movió mi ropa.

- Elle bougea mes vêtements.
- Elle déplaça mes vêtements.

¿Dónde está tu ropa?

Où sont tes vêtements ?

No llevo ropa interior.

Je ne porte aucun sous-vêtement.

¿Dónde está mi ropa?

Où sont mes vêtements ?

¿Tiene ropa para niños?

Auriez-vous des vêtements pour enfants ?

Su ropa está gastada.

Ses vêtements sont usés.

Me gusta la ropa.

J'aime les vêtements.

¿Podrías colgar la ropa?

Tu pourrais étendre le linge ?

Me encanta comprar ropa.

J'adore acheter des vêtements.

- Vístete.
- Ponete la ropa.

Habille-toi.

- Voy a ir a cambiarme de ropa.
- Iré a cambiarme de ropa.

Je vais me changer.

Coser ropa y hacer tarros.

coudre des vêtements et fabriquer des casseroles.

Luces patético en esa ropa.

Tu as l'air pathétique dans cette tenue.

Tom se planchó la ropa.

Tom a repassé ses vêtements.

Ella siempre compra ropa costosa.

- Elle achète toujours des vêtements coûteux.
- Elle achète toujours de coûteux vêtements.

Su trabajo es planchar ropa.

Leur travail consiste à repasser des vêtements.

Quisiera ponerme algo de ropa.

J'aimerais mettre quelques vêtements.

Yo no ensucié su ropa.

Je ne salis pas leurs vêtements.

Ponle esta ropa al niño.

Mets ces vêtements à cet enfant.

¡Ella se robó mi ropa!

Elle m'a volé mes vêtements !

Dormí con la ropa puesta.

- J'ai dormi avec mes vêtements.
- J'ai dormi avec mes vêtements sur moi.

Mary se quitó la ropa.

Marie s'est déshabillée.

Se burlaron de mi ropa.

- Elles se moquèrent de mes vêtements.
- Elles se moquèrent de mes habits.
- Ils se moquèrent de mes vêtements.
- Ils se moquèrent de mes habits.
- Ils se sont moqués de mes vêtements.
- Ils se sont moqués de mes habits.
- Elles se sont moquées de mes vêtements.
- Elles se sont moquées de mes habits.
- Ils se sont moqués de ma tenue.
- Elles se sont moquées de ma tenue.

Esta ropa te queda bien.

Ce vêtement-ci te va bien.

¿Venden ustedes ropa de etiqueta?

Vendez-vous des vêtements officiels ?

Él siempre lleva ropa oscura.

Il porte toujours des vêtements sombres.

Mayuko diseñó su propia ropa.

Mayuko a conçu ses propres vêtements.

¿Puedes darme colgando la ropa?

Tu pourrais étendre le linge ?

Les dimos dinero y ropa.

Nous leur donnâmes de l'argent et des vêtements.

Esta ropa es 100% lana.

Ces vêtements sont 100% laine.

Tom se cambió de ropa.

Tom s'est changé.

Lavo la ropa a mano.

Je lave les vêtements à la main.

- Maria gasta mucho dinero en ropa.
- María se gasta mucho dinero en ropa.

- Maria dépense beaucoup d'argent en vêtements.
- Marie dépense beaucoup d'argent pour acheter des vêtements.

- Fui a casa para cambiarme de ropa.
- Fui a casa para mudarme de ropa.

Je suis allé à la maison pour changer mes vêtements.

La lluvia me empapó la ropa.

La pluie s'est infiltrée à travers mes vêtements.

Ella quería lavar la ropa sucia.

Elle voulait laver les vêtements sales.

Estás muy guapa con esa ropa.

Tu es très belle avec ces vêtements.

Te ves bien con esa ropa.

Tu as belle allure dans ces vêtements.

Hoy he ido a comprar ropa.

- Aujourd'hui, je suis allée acheter des vêtements.
- Je suis allé acheter des habits aujourd'hui.

Mi madre gasta mucho en ropa.

- Ma mère dépense beaucoup d'argent pour les vêtements.
- Ma mère dépense beaucoup d'argent en fringues.

No escojo la ropa para ellos.

Je ne leur choisis pas leurs vêtements.

La tienda vende ropa de caballero.

La boutique vend des vêtements pour homme.

Necesito tu ropa y tu bicicleta.

J'ai besoin de tes vêtements et de ton vélo.

El chico se sacó la ropa.

Le garçon a enlevé ses vêtements.

La ropa roja le queda bien.

Une robe rouge lui va bien.

Mary está cosiendo ropa de bebé.

Marie coud des vêtements pour bébés.

Ella gasta mucho dinero en ropa.

Elle dépense beaucoup pour l'habillement.

Tom necesita algo de ropa nueva.

- Tom a besoin de nouveaux vêtements.
- Tom requiert quelques nouvelles frusques.

Mi ropa estaba sucia con aceite.

Mes habits étaient souillés d'huile.

María gasta mucho dinero en ropa.

Maria dépense beaucoup d'argent en vêtements.

La ropa se guarda en armarios.

Les vêtements sont gardés dans des placards.

Tom solo lleva ropa de marca.

Tom ne porte que des vêtements de marque.

Esta ropa por fin está seca.

Ces vêtements sont enfin secs.

ropa de gimnasia todo el tiempo.

vêtements de sport tout le temps.

- La ropa mojada se adhiere firmemente al cuerpo.
- La ropa húmeda se pega al cuerpo.

Les vêtements mouillés collent au corps.

- El maletín no contenía otra cosa que ropa sucia.
- La maleta solo contenía ropa sucia.

La valise ne contenait rien d'autre que des vêtements sales.