Translation of "Carpeta" in French

La carpeta está vacía.

Le dossier est vide.

- ¿En qué carpeta has guardado el archivo?
- ¿En qué carpeta guardaste el archivo?
- ¿En qué carpeta has guardado el fichero?

Dans quel dossier as-tu enregistré le fichier ?

¿Qué es una carpeta abierta?

- Qu'est-ce qu'un dossier ouvert ?
- C'est quoi, un dossier ouvert ?

Encontré tu e-mail en la carpeta de spam.

J'ai trouvé ton courriel dans le pourriel.

Cuando trato de importar la carpeta de vídeos, sale un error.

Une erreur apparaît quand je veux importer des vidéos du dossier.

Y abrí la carpeta donde había guardado todos los correos de odio.

et ouvert le dossier où j'avais gardé tous les messages de haine.

El sistema dice que no tengo los permisos necesarios para borrar la carpeta.

Le système indique que je ne dispose pas des droits nécessaires pour supprimer le dossier.