Examples of using "Error" in a sentence and their japanese translations:
私は自分の過失を認めます。
間違いありませんよ。
あれは間違いだった。
あなたは同じ過ちを犯した。
それは間違いでした。
誤りをおかした。
我々は彼の間違いを気の毒に思う。
- これは誤りだ。
- これは間違いだ。
私は自分の誤りを認める。
俺が悪かった。
おしゃるとおり私が間違っていました。
あなたは同じ過ちを犯した。
私は重大な過ちを犯した。
よくある間違いだよ。
間違いがありました。
ＥＲＲＯＲ：本文がありません！
彼は同じ間違いを繰り返した。
彼は大きな心違いをしている。
彼は間違えた。
そんな間違いをするな。
彼女に言い返すのは筋違いだ。
- 私が間違っていました。
- 間違えました。
大きな間違いを犯してしまった。
- 彼の誤りは意図的なものだった。
- 彼の間違いは故意になされたものだった。
- 彼のミスは意図的に行われたものだった。
バカな間違いしちゃった。
あれは間違いだった。
あなたは間違えました。
- トムは間違いを認めた。
- トムは自分の間違いを認めた。
私に間違いの責任がある。
- 君は彼がわざとその間違いをしたと思うかい。
- 君が彼がその間違いをわざとしたと思うかい。
- あのミスを彼がわざとやったと思ってるの？
失敗は成功のもと。
わたしは彼に彼の誤りを悟らせる事ができなかった。
もし間違いをこう直したら
これは致命的な間違いだ
私に間違いの責任がある。
間違ったに違いない。
間違いがあったようにみえる。
- 嘘を付くのは悪いことだ。
- 嘘をつくことは悪い。
- すいません、タイポです。
- ごめん、それタイプミスだ。
彼女は同じ誤りを繰り返した。
彼は間違って私を殴った。
彼はまちがって毒を飲んだ。
素直に言えば、君は誤りを犯した。
弘法も筆の誤り。
彼らは彼の失敗を笑った。
私は大きな誤りを見つけた。
あやうく間違いをするところだった。
ステレオタイプによる勘違いです
彼女は重大な失策を犯した。
これは間違えではない。
おなじ間違いを繰り返すな。
私は間違って彼の傘を取って来てしまいました。
- これは厳密にいえば間違えである。
- これは厳密にいえば間違いである。
私はあわててやったので間違いをおかした。
ここでいう間違いとは
エラーの余地はありません。
- 自分の過ちを認めてはどうですか。
- なぜあなたは間違っていると認めないの？
- 彼は故意に間違った。
- 彼はわざと間違えた。
君のかさを間違えて持って行った。
間違いを犯したということは我々は認めねばならない。
会計士は間違いを認めようとしなかった。
- それは彼ら側での間違いだった。
- それは彼らの側での間違いだった。
その間違いが彼の命取りとなった。
ミスタイプです。すみません。
僕の失敗を笑わないでくれ。
彼女は間違いを犯したことを認めた。
多くの人が同じ間違いをしてきた。
- 誰かが私の靴を間違ってはいてしまった。
- 誰かが私の靴を間違えて履いてっちゃったのよ。
私たちは間違いをしたかもしれない。
彼はいつも同じ間違いばかりしている。
彼の誤りを笑うな。
- なるほど、それは間違いかもしれない。
- 確かに、間違ってるかもしれませんね。
トムはミスをしたと思う。