Translation of "Hablamos" in Finnish

- Conversamos.
- Hablamos.

Me puhuimme.

Todos hablamos francés.

- Me kaikki osaamme puhua ranskaa.
- Kaikki meistä osaavat ranskaa.

Hablamos sobre Australia.

Puhuimme Australiasta.

No hablamos francés.

- Me emme ymmärrä ranskaa.
- Emme ymmärrä ranskaa.

Todos hablamos inglés.

Kaikki me puhumme englantia.

Hablamos de muchas cosas.

- Puhuimme monista asioista.
- Me puhuimme monista asioista.

Frecuentemente hablamos del tiempo.

- Puhumme usein säästä.
- Me puhumme usein ilmoista.

Hablamos francés en casa.

- Me puhumme ranskaa kotona.
- Puhumme ranskaa kotona.

Tom y yo hablamos francés.

Tom ja minä puhumme molemmat ranskaa.

Nosotros hablamos de la prueba de ayer.

Juttelimme eilisen kokeista.

Por favor olvídate de lo que hablamos antes.

Unohda mistä puhuimme aikaisemmin.

Él es el chico del que hablamos el otro día.

Hän on se poika, josta puhuimme taannoin.

Considero la conciencia fundamental. Considero la materia como derivado de la conciencia. No podemos dejar de lado la conciencia. Todo lo que hablamos, todo lo que consideramos existente presupone la conciencia.

Pidän tietoisuutta perustavanlaatuisena. Aine voidaan mielestäni johtaa tietoisuudesta. Emme pääse tietoisuuden tuolle puolen. Kaikki mistä puhumme, kaikki mitä pidetään olemassaolona, edellyttää tietoisuuden.

En el caso del lenguaje, sin embargo, es sólo la capacidad de hablar y comprender lo que heredamos genéticamente, el idioma o idiomas que hablamos en particular nos son transmitidos no genética, sino culturalmente.

Jos kuitenkin puhutaan kielestä, niin perimme geeneissä vain puhumisen ja ymmärtämisen kyvyn; itse kieli tai kielet, joita osaamme, eivät välity geeneissä vaan ne omaksutaan kulttuurin kautta.