Translation of "Doy" in Finnish

- Te doy mi palabra.
- Le doy mi palabra.

- Annan sinulle sanani.
- Minä lupaan.

Te lo doy gratis.

Annan sen sinulle ilmaiseksi.

Te doy un libro.

Annan sinulle kirjan.

Si quieres, te doy más.

- Annan lisää jos haluat.
- Jos haluat, annan lisää.

Siempre doy algo a los mendigos.

Annan aina kerjäläisille jotakin.

- Te doy mi palabra.
- Lo prometo.

Annan sinulle sanani.

Doy poca importancia a la apariencia de uno.

Kiinnitän vain vähän huomiota henkilön ulkonäköön.

Salto, ¡pum!, le doy. Y lo llevo al fondo.

Pitää hypätä ylös, iskeä ja niitata se pohjaan.

Que en el fondo... le doy categoría de dios.

että uskon sen olevan jumalallista.

Le doy un ramo de flores a mi amiga.

Annan ystävälleni kimpun kukkia.

Si me compras un helado, te doy un beso.

- Jos sinä ostat minulle jätskiä, niin minä annan sinulle pusun.
- Jos ostat minulle jätskin, minä pussaan sinua.

Nunca le doy de comer carne cruda a mi perro.

En koskaan syötä koiralleni raakaa lihaa.

Ahora me doy cuenta de por qué ella estaba enojada conmigo.

Nyt tajuan miksi hän oli minulle vihainen.

Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato.

Syötän kissani joka aamu ja joka ilta.

Le doy de comer carne a mi perro al menos una vez a la semana.

Annan koiralleni lihaa vähintään kerran viikossa.

- Me doy una siesta casi todos los días.
- Me echo una siesta casi todos los días.

Nukun päiväunet melkein joka päivä.

Cuando doy comida a los pobres, me llaman santo. Cuando pregunto por qué los pobres no tienen nada de comer, me llaman comunista.

Kun annan ruokaa köyhille ihmisille, minua kutsutaan pyhimykseksi. Kun kysyn, miksi köyhät ihmiset eivät saa ruokaa, minua kutsutaan kommunistiksi.