Translation of "Distinta" in Finnish

Cada persona es distinta.

Jokainen yksilö on erilainen.

- Mi idea es distinta a la tuya.
- Mi opinión es distinta de la tuya.

- Minun mielipiteeni eroaa sinun mielipiteestäsi.
- Mielipiteemme eroavat toisistaan.

Tu opinión es bastante distinta de la mía.

Mielipiteesi eroaa omastani melkoisesti.

- Mi idea es distinta a la tuya.
- Mi idea es diferente a la tuya.
- Mi opinión es distinta de la tuya.

Minun mielipiteeni eroaa sinun mielipiteestäsi.

Una cosa es adquirir conocimiento. Aplicarlo es una cosa totalmente distinta.

On yksi asia hankkia tietoa; on aivan toinen sitä soveltaa.

¿Es ésta una palabra distinta u otra forma de la misma palabra?

Onko tämä eri sana vai ainoastaan saman sanan toinen muoto?

La comida en mi país no es muy distinta de la de España.

- Minun maassani syötävä ruoka ei eroa juurikaan espanjalaisesta ruoasta.
- Minun maassani syötävä ruoka ei eroa juurikaan espanjalaisesta ruuasta.

- Mary se parece a su madre pero su personalidad es distinta.
- Mary se parece a su madre pero su personalidad es diferente.
- Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es distinta.
- Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es diferente.

Mari näyttää äidiltään, mutta hänen luonteensa on hyvin erilainen.