Translation of "Apareció" in Finnish

Apareció humo.

Savua ilmestyi.

Por fin apareció.

Hän ilmestyi viimein.

¿Su cadáver nunca apareció?

Oliko se niin, että hänen ruumistaan ei koskaan löydetty?

- Esperamos largo rato, pero no apareció.
- Esperamos mucho rato, pero no apareció.

- Odotimme pitkän aikaa, mutta hän ei ilmaantunut paikalle.
- Me odotimme pitkän aikaa, mutta häntä ei näkynyt.

Una chica apareció ante mí.

Tyttö ilmestyi eteeni.

Esperamos mucho rato, pero no apareció.

- Odotimme pitkän aikaa, mutta hän ei ilmaantunut paikalle.
- Odotin pitkään, mutta hän ei ilmestynyt paikalle.
- Me odotimme pitkän aikaa, mutta häntä ei näkynyt.

Esperamos largo rato, pero no apareció.

Odotimme pitkän aikaa, mutta hän ei ilmaantunut paikalle.

Hubo un silencio incómodo cuando él apareció.

Kun hän saapui, levisi epämiellyttävä hiljaisuus.

Mi vestido azul apareció manchado de sangre.

Minun siniseen mekkooni ilmestyi veritahra.

Él no apareció hasta tarde en la noche.

Hän ei ilmestynyt ennen kuin myöhään yöllä.

De repente apareció un hombre en la puerta.

Yhtäkkiä joku mies ilmestyi ovensuuhun.

Aunque esperamos hasta las diez, Bill nunca apareció.

Vaikka odotimme kymmeneen, Bill ei koskaan ilmaantunut.

Este pueblo apareció en el camino migratorio de los elefantes.

norsujen muuttoreitille on noussut tämä kaupunki.

En cuanto dejó de llover, apareció un bonito arco iris.

- Heti sateen jälkeen taivaalle ilmestyi kaunis sateenkaari.
- Sateen päätyttyä taivaalle ilmestyi kaunis sateenkaari.

Tom esperó un largo tiempo a Mary, pero nunca apareció.

Tom odotti pitkän aikaa Marya, mutta hän ei koskaan ilmaantunut.

Esperamos a Helena en la biblioteca por una hora, pero ella no apareció.

Odotimme Heleniä tunnin kirjastossa, mutta häntä ei kuulunut.

Un conejo color ceniza apareció y tan pronto me acerqué, saltó y corrió hacia el bosque de nuevo.

Tuhkanvärinen kaniini tuli näkyviin, mutta hyppi takaisin metsään heti kun lähestyin sitä.

Ayer apareció un joven misionero frente a la puerta de mi casa, pero no conseguí disuadirlo de su fe.

Eilen nuori uskonlähettiläs kolkutteli etuovellani, mutten kyennyt käännyttämään häntä.