Translation of "Temiendo" in English

Esperando lo mejor, temiendo lo peor.

hoping for the best, fearing the worst.

temiendo a esos animales de estas figuras

fearing those animals from these figures

Y temiendo ser abrumada también rompió filas y escapo

and fearing that it will be overwhelmed broke and fled also.

Pero Barclay, temiendo que lo rodearan, ordenó otra retirada.

But Barclay, fearing encirclement, ordered another retreat.

Braxton: Y Tommy Flannagan esta temiendo por su vida.

Braxton: And Tommy Flannagan's just holding on for dear life.

Una futura madre que conozco está temiendo su fiesta del bebé.

An expectant mother I know was dreading her baby shower.

Temiendo que fueran a estar atrapados entre las empalizadas y el campamento se fueron.

Fearing they were going to be trapped between the palisades and the camp they broke and fled.

La guarnición otomana finalmente se retira, temiendo que pueda explotar su depósito de pólvora.

The Ottoman garrison finally retreats, fearing that their storage of gunpowder could explode.

Todos los súbditos del rey, temiendo su ira, seguido actuaban de forma muy servil.

All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile.

Temiendo que puedan perder la batalla, Eric se mueve para atacar el flanco de Olaf.

Fearing they might lose the battle, Eric moves to attack Olaf's flank.

El hombre pasa su vida razonando sobre el pasado, quejándose del presente, temiendo el futuro.

Man spends his life in reasoning on the past, in complaining of the present, in fearing future.

Se rehuso a darle el control de Aleppo a Baibars como había prometido, temiendo el poder y la ambición

refused to give control of Aleppo to Baibars as he had promised, fearing Baibars’ power