Translation of "Filas" in English

Forma dos filas.

Form two lines.

Formen dos filas.

Form two lines.

Y filas y filas de esta hoja de coca verde claro

and rows and rows of this light green coca leaf.

Esto debilita significativamente sus filas.

This significantly weakens his ranks.

Había dos filas de soldados.

There were two lines of soldiers.

Los soldados regresaron a sus filas.

The soldiers returned to their lines.

Los soldados marchaban en filas de dos.

The soldiers were marching two abreast.

- La matriz constaba de cinco filas y siete columnas.
- La matriz estaba formada por cinco filas y siete columnas.
- La matriz consistía en cinco filas y siete columnas.

The matrix consisted of five rows and seven columns.

Tom estaba sentado dos filas delante de mí.

Tom sat two rows ahead of me.

Y temiendo ser abrumada también rompió filas y escapo

and fearing that it will be overwhelmed broke and fled also.

Tom se sentó dos filas por delante de mí.

Tom sat two rows ahead of me.

Sinan apuntala sus filas y alista a los hombres, justo a tiempo.

Sinan shores up his ranks and readies the men, just in time.

Un oso gigantesco luchando en sus primeras filas, que lanza a la gente,

a gigantic bear fighting in the their front ranks, which is tossing people around and

De hecho, había opositores anti-vacunación en las filas de la dirección nazi.

There were indeed anti-vaccination opponents in the ranks of the Nazi leadership.

Las filas de personas que esperaban recibir comida eran más largas que antes.

The lines of people waiting for food were longer than before.

Grupos de enfrantamientos se llevan a cabo ya que ningún bando es capaz de apuntalar sus filas.

Pockets of clashes develop as neither side is able to shore up its' ranks.

La gente estuvo parada en filas por horas para la sesión de autógrafos del la popular banda pop.

People stood in queue for hours for the autograph session of the popular pop group.

Vlad no ha olvidado esto aún años después de que desertó la corte otomana para unirse a las filas húngaras.

Vlad hasn't forgotten this even years after he deserted the Ottoman court to join the Hungarian ranks.

Galopando por la colina, Qutuz incitó a sus hombres a lvantarse y pelear mientras el se apresuraba a apuntalar las filas.

Galloping up the hill, Qutuz urged his men to stand and fight as he rushed to shore up the ranks.

La dama tiene la capacidad de moverse tanto como si fuera una torre, es decir, sobre filas y columnas, como si fuera un alfil, es decir, sobre diagonales.

The queen has the ability to move as much as if she were a rook, that is, over the rows and columns, as if she were a bishop, that is, over the diagonals.