Translation of "Sacaba" in English

Él no se sacaba aquella idea de la cabeza.

He had a fixed idea in his head.

—¿Quién quiere zumo? —preguntó Ana mientras sacaba el exprimidor del armario.

- "Who wants juice?" asked Anna as she took the juicer out of the cupboard.
- "Who wants juice?" asked Anna as she took the squeezer out of the cupboard.

Tom le dijo a John que él sacaría a Mary a bailar sólo si John sacaba a Alice.

Tom told John that he would ask Mary to the dance only if John asked Alice.

Babe Ruth era de lo más relajado; a veces sacaba la pelota lejos del parque de béisbol sin aparentar que lo haya meditado en lo más mínimo.

Babe Ruth was casual to the extreme; sometimes he offhandedly struck the ball far out of the baseball park while seeming to have scarcely thought about it.