Translation of "Armario" in English

Miré en el armario.

I looked in the cupboard.

Tom abrió el armario.

- Tom opened the cabinet.
- Tom unlocked the closet.
- Tom opened the closet.

Escóndete en el armario.

Hide in the closet.

Necesito un nuevo armario.

I need a new wardrobe.

Allí había un armario.

There was a wardrobe.

Laura decidió salir del armario.

Laura decided to come out.

Este armario ocupa demasiado espacio.

This dresser takes up too much room.

Están escondidos en el armario.

They're hiding in the closet.

¿Qué hay en ese armario?

- What's in that cupboard?
- What's in that closet?

Pon eso en el armario.

- Put it in the closet.
- Put that in the cupboard.

Me metí en el armario.

I went into the closet.

Mi armario es bastante pequeño.

My closet is quite small.

El mantel está en el armario.

The tablecloth is in the cabinet.

Abre el armario con esta llave.

Unlock the cabinet with this key.

Pon la escoba en el armario.

Put the broom in the closet.

Cuelga tu traje en el armario.

Hang your suit in the closet.

El perro entró en el armario.

The dog entered the cupboard.

- Suzy tiene un gran armario a ras de suelo.
- Suzy tiene un gran armario transitable.

Suzy has a large walk-in wardrobe.

Mi armario con sus 70 pañuelos internacionales

my closet with 70-plus international scarves,

No guarden una reserva debajo del armario

Just don't keep a stash underneath the cupboard

Es tan sólo otro tipo de armario.

It's just another type of closet.

Allí está el armario de ropa blanca.

There is the linen closet.

Ella eligió un vestido azul del armario.

She selected a blue dress from the wardrobe.

Andy colgó su camisa en el armario.

Andy hung his shirt up in the closet.

Ella apiló las bandejas en el armario.

She stacked the trays in the cupboard.

Estoy pegando una imagen en el armario.

I am sticking a picture on the cupboard.

¿Puedes guardar la vajilla en el armario?

Will you put the dishes away in the cupboard?

Busqué en mi armario algo para ponerme.

I looked in my closet for something to wear.

Tom limpió el armario en su dormitorio.

Tom cleaned out his bedroom closet.

Es tiempo de abrir el tercer armario.

It's time to open the third wardrobe.

Con esta llave abra usted el armario.

Unlock the cabinet with this key.

Dentro de este armario no hay nada.

There's nothing in this closet.

Mientras analizaba mi armario de la ropa blanca.

as I scrutinized my linen cupboard.

Regresé a mi armario de la ropa blanca.

But back to my linen cupboard.

El ladrón encerró al niño en el armario.

The burglar shut the child in the closet.

Una gallina puso un huevo en mi armario.

A hen laid an egg in my closet.

Janet Jackson tenía una avería en el armario.

Janet Jackson had a wardrobe malfunction.

Tom tiene un armario grande en su dormitorio.

Tom has a large closet in his bedroom.

Tom encerró a su hermana en el armario.

Tom locked his sister in the closet.

Un monstruo de tres manos salió del armario.

A three-handed monster came out of the wardrobe.

Poné estos platos en el armario, por favor.

Put these dishes inside the drawer, please.

Tom sacó la escoba del armario del vestíbulo.

Tom took the broom out of the hall closet.

Las camisas del hombre están en el armario.

The man's shirts are in the closet.

En mi armario tengo gran cantidad de vestidos.

I have a huge amount of clothes in my closet.

María tiene un armario transitable para la ropa.

Mary has a walk-in wardrobe.

No tenemos ni un armario ni unas estanterias.

We have neither a wardrobe nor any bookshelves.

En el armario, hay ... no voy a decir lo que está en el armario; eso permanece como mi gran secreto.

In the wardrobe, there is... I'm not saying what's in the wardrobe; that is remaining my great secret.

Tomás cerró de un portazo la puerta del armario.

Tom slammed the closet door closed.

¿Tom ya ha buscado su bola en el armario?

Has Tom already looked for his ball in the closet?

Colgué mi abrigo en el armario de la entrada.

I hung my coat in the hall closet.

Si quieres té, tengo un poco en el armario.

If you want tea, I have some in the cupboard.

- Mary miró en su armario tratando de encontrar algo adecuado para ponerse.
- Mary buscó en su armario algo adecuado que ponerse.

Mary looked through her closet trying to find something suitable to wear.

Este lujoso cuarto del tamaño de un armario, sin ventanas,

this luxurious, closet-sized suite with no windows,

Cuando abres el armario y luego esta fragancia de lavanda ...

When you open the closet and then this lavender scent ...

Abre el armario de la izquierda, allí están las botellas.

Open the cupboard to the left, the bottles are in there.

Para muchos homosexuales, salir del armario es una experiencia difícil.

For many gay men, coming out of the closet is a difficult experience.

Voy a desocupar este armario para que usted lo use.

I'm going to empty this cabinet so that you can use it.

Estuve pensando en salir y comprar todo un nuevo armario.

I was thinking of going out and buying a whole new wardrobe.

Abre el armario a la izquierda. Las botellas están allí.

Open the cupboard on the left. The bottles are there.

Después de que él saliese del armario, no seguimos saliendo juntos,

After that person came out of the closet, we obviously didn't continue to date,

El gato se quedó encerrado en el armario. ¿Lo puedes sacar?

The cat got locked in the closet. Can you let it out?

Es la primera vez que pongo mi computador en este armario.

This is the first time I've ever put away my computer into this cupboard.

Por favor, coloca el recogedor en el armario de las escobas.

Please put the dustpan in the broom closet.

Tom tiene un armario lleno de trofeos que ganó en competencias.

Tom has a closet full of trophies that he won at competitions.

Los secuestradores amordazaron a Tom y lo encerraron en un armario.

The kidnappers gagged Tom and locked him up in a closet.

—¿Quién quiere zumo? —preguntó Ana mientras sacaba el exprimidor del armario.

- "Who wants juice?" asked Anna as she took the juicer out of the cupboard.
- "Who wants juice?" asked Anna as she took the squeezer out of the cupboard.

Vino a mi casa varias veces a saquear el armario de comida.

He came over a handful of times to raid our family's snack cabinet.

El armario de una mujer no está completo sin un vestidito negro.

A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.

Tom sacó una de las camisas del armario y se la puso.

Tom took one of the shirts out of the closet and put it on.

Si te levantas sobre este taburete, puedes alcanzar lo alto del armario.

If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.

Encontré algunas fotos antiguas de la familia cuando estaba limpiando el armario.

I came across some old family photos when I was cleaning out the closet.

No estoy del todo convencido. Me recuerda a un armario de ropa blanca.

I am not entirely convinced. It reminds me of a linen closet.

No puedo poner mi ropa en el armario de Taninna. ¡Ella se enfadaría!

I cannot put my clothes into Taninna's cupboard. She would be mad!

El armario de una mujer no está completo sin un pequeño vestido negro.

A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.

- Tom se está escondiendo en el clóset.
- Tom se está escondiendo en el armario.

Tom is hiding in the closet.