Translation of "Reparto" in English

¿El reparto es gratuito?

Is the delivery free?

Yo manejo un camión de reparto.

I drive a delivery truck.

Reparto folletos como un testigo de Jehová.

I hand out pamphlets like a Jehovah's Witness.

Yo reparto el pan mientras papá conduce la camioneta".

me delivering bread while my dad's driving the truck."

Antes del desfile, gracias, el director de reparto estaba detrás del escenario

The casting director - thank you - was back stage before the show

Alguien del equipo lo conoció y el director de reparto le dio

off the back of us knowing about him and the casting director taking another job,

La calle detrás de mi casa es demasiado estrecha para camiones de reparto.

The street behind my house is too narrow for delivery trucks.

Esperan que su camión de reparto esté arreglado antes de terminar la semana.

They hope their delivery truck will be repaired by the end of the week.

Me pregunto qué pasó con el reparto tras la finalización de la serie.

I wonder what happened to the cast after the series ended.

No hay nombres en el reparto de artistas en el sitio web del programa.

There aren't any names in the lineup on the show's website.

Sin embargo, más de la mitad del dinero viene del reparto que hace el Gobierno central.

however, more than half of the money comes of the distribution made by the central government.

- Tom ganó el Oscar al mejor actor secundario.
- Tom ganó el Oscar al mejor actor de reparto.

Tom won the Oscar for Best Supporting Actor.

Si hablo en lenguas humanas y angelicales, pero no tengo amor, no soy más que un metal que resuena o un platillo que hace ruido. Si tengo el don de profecía y entiendo todos los misterios y poseo todo conocimiento, y si tengo una fe que logra trasladar montañas, pero me falta el amor, no soy nada. Si reparto entre los pobres todo lo que poseo, y si entrego mi cuerpo para que lo consuman las llamas, pero no tengo amor, nada gano con eso.

If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal. And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing. If I give away all I have, and if I deliver up my body to be burned, but have not love, I gain nothing.