Translation of "Dio" in Dutch

- Le dio un tortazo.
- Le dio una bofetada.
- Le dio un cachete.
- Le dio una torta.

Ze gaf hem een oorvijg.

Ella dio dinero.

- Ze gaf geld.
- Zij gaf geld.
- Ze heeft geld gegeven.
- Zij heeft geld gegeven.

- Ella le dio un reloj.
- Le dio un reloj.

Ze gaf hem een horloge.

- Ella le dio un libro.
- Le dio un libro.

Ze gaf hem een ​​boek.

- Ella nos dio un regalo.
- Ella nos dio un obsequio.

- Ze gaf ons een cadeautje.
- Ze gaf ons een cadeau.

Él dio un discurso.

Hij hield een rede.

Dio una vaga respuesta.

- Ze gaf een vaag antwoord.
- Hij gaf een vaag antwoord.

¿Quién te dio esto?

Wie heeft jullie dit gegeven?

Le dio una bofetada.

Ze gaf hem een oorvijg.

Dio una respuesta grosera.

Hij gaf een onbeleefd antwoord.

Me dio un lápiz.

Hij gaf me een potlood.

Me dio un reloj.

Hij gaf me een horloge.

Le dio un reloj.

Ze gaf hem een ​​klok.

Ella se dio cuenta.

- Ze besefte het.
- Ze realiseerde het zich.

- Ella le dio leche al gato.
- Le dio leche al gato.

Ze gaf melk aan de kat.

- Él le dio un libro a ella.
- Él le dio un libro.

Hij gaf haar een boek.

La valentía le dio tiempo.

Met haar dapperheid wint ze tijd.

El soldado me dio agua.

De soldaat gaf me water.

Ella les dio algunas manzanas.

- Zij gaf hen een paar appels.
- Zij gaf hen een paar appelen.

Ella le dio un reloj.

- Ze gaf hem een klok.
- Ze gaf hem een horloge.

Él me dio un regalo.

Hij gaf me een cadeau.

Él me dio este libro.

Hij gaf me dit boek.

Ann me dio este regalo.

Ann gaf mij dit geschenk.

Ella nos dio un regalo.

Zij gaf ons een geschenk.

Él me dio 10.000 yenes.

Hij gaf me tienduizend yen.

Él me dio una manzana.

Hij gaf mij een appel.

Él me dio su palabra.

Hij heeft me zijn woord gegeven.

Ella me dio un regalo.

Ze gaf me een cadeautje.

Ella me dio varios libros.

Ze gaf me een paar boeken.

Me dio esa noticia Hashimoto.

Ik heb dat nieuws vernomen van Hashimoto.

Él me dio un ejemplo.

Hij gaf me een voorbeeld.

Tom me dio su llave.

Tom gaf me zijn sleutel.

Tom me dio treinta dólares.

- Tom heeft mij dertig dollar gegeven.
- Tom gaf me dertig dollar.

Les dio comida y dinero.

Hij gaf hen eten en geld.

El negocio no dio frutos.

De onderneming realiseerde geen winst.

Me dio comida y dinero.

- Hij gaf mij voedsel en geld.
- Hij gaf me eten en geld.

La maestra nos dio tarea.

De leraar gaf ons huiswerk.

Me dio una respuesta intrascendente.

Hij gaf mij een nietszeggend antwoord.

Sally me dio suficientes explicaciones.

Sally gaf mij genoeg inlichtingen.

Ella le dio un masaje.

Ze masseerde hem.

Ella le dio un regalo.

- Ze gaf hem een ​​cadeautje.
- Ze gaf hem een ​​cadeau.

Ella le dio el dinero.

Ze gaf hem het geld.

Dio respuesta a sus padres.

Hij gaf zijn ouders antwoord.

- El anciano le dio una pequeña muñeca.
- El anciano le dio una muñequita.

De oude man gaf haar een popje.

- Ella le dio leche a un gato.
- Le dio leche a un gato.

Ze gaf melk aan een kat.

- Él dio la vida por el país.
- Él dio su vida por su patria.
- Él dio la vida por su país.

- Hij heeft zijn leven gegeven voor zijn vaderland.
- Hij gaf zijn leven voor zijn land.

- Él dio la vida por el país.
- Él dio la vida por su país.

Hij gaf zijn leven voor zijn land.

- Ella me dio un ósculo de repente.
- Ella me dio un beso de repente.

Ze gaf me plotseling een kus.

Y puedo decirles que dio paso

en ik kan jullie vertellen dat het leidde

Y me dio una extraña tranquilidad

Het gaf me een vreemd soort vertrouwen.

Le dio un hueso al perro.

Hij gaf de hond een bot.

Ella dio un grito de terror.

Ze krijste van ontzetting.

Él me dio un buen consejo.

Hij gaf mij een goede raad.

Él dio historia en la escuela.

Hij gaf geschiedenis op school.

Dio la misma respuesta que antes.

Hij gaf hetzelfde antwoord als daarvoor.

Mi tío le dio un regalo.

Mijn oom gaf hem een geschenk.

Dio a cada uno un bolígrafo.

Hij gaf ieder een pen.

Le dio una manzana a Tom.

Zij gaf Tom een appel.

La bala dio a su blanco.

De kogel raakte het doel.

Él le dio su primer beso.

Hij gaf haar haar eerste kus.

La flecha dio en el blanco.

De pijl raakte het doel.

Mi tío me dio un libro.

Mijn oom heeft mij een boek gegeven.

Me dio un reloj de pulsera.

Hij gaf mij een polshorloge.

Ella me dio un regalo maravilloso.

- Ze gaf me een prachtig cadeau.
- Ze gaf me een prachtig cadeautje.

Mi tío me dio un regalo.

- Mijn oom gaf me een cadeau.
- Mijn oom gaf me een cadeautje.

El anciano le dio una muñequita.

De oude man gaf haar een popje.

Mi hermano me dio un pantalón.

Mijn broer gaf mij een broek.

Ella le dio una fuerte patada.

Ze gaf hem een harde trap.

El médico me dio una receta.

- De dokter heeft me een recept gegeven.
- De dokter gaf me een recept.

Le dio leche a un gato.

Ze gaf melk aan een kat.