Translation of "Pestaña" in English

Comúnmente no pego una pestaña por lo noche.

Usually I don't sleep a wink at night.

El agente de rampa tuvo que volver a cerrar la pestaña.

The ramp agent had to close the tab again.

Se me ha metido una pestaña en el ojo y me está fastidiando.

An eyelash got into my eye and it's annoying.

- Eso es lo que también te causa para ir a la pestaña Promociones

- That's what also causes you to go into the Promotions tab

Soy como una pestaña de acceso directo para investigar y contarte sobre estos temas

I'm just like a shortcut tab to research and tell you about these topics

Los agujeros negros y los agujeros de gusano son como atajos de ellos, como una pestaña de atajo nuevamente

Black holes and wormholes are like shortcuts of them, like a shortcut tab again