Translation of "Mantenernos" in English

- Tenemos que mantenernos saludables.
- Tenemos que mantenernos sanos.

We have to stay healthy.

"En realidad queremos mantenernos".

"We actually want to stick with it."

Mantenernos centrados a largo plazo

Achieving long-term focus

Para mantenernos interesados en completar una tarea.

to have us hooked on task completion.

Tom y yo vamos a mantenernos juntos.

Tom and I'll stick together.

Nos ayudan a mantenernos fuertes y a salvo,

If those things keep us strong and safe,

Tenemos que hacer estas cosas para mantenernos fuertes

we have to do these things to stay strong

Para mantenernos durante todo el año con la piel bronceada.

to keep our skin tanned throughout the year.

- Sólo tenemos que mantenernos unidos.
- Sólo tenemos que permanecer juntos.

We just have to stick together.

Y que estuvimos presos con mucha soledad y para mantenernos vivos, tuvimos que...

And imprisonment meant great loneliness. And in order to stay alive,

Nuestra maestra siempre nos dice que es importante mantenernos al tanto de los acontecimientos del mundo al leer el periódico.

Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important.