Translation of "Fachada" in English

La fachada de las "Escalas de Oro"

The facade of the "Golden Scales"

Podríamos decir que la fachada elegante del edificio

So you can say what makes the building look elegant

De lejos, se vio la fachada de su bar

From a distance, you could see his bar facade

La fachada pomposa fue muy controvertida en ese momento.

The pompous facade was hotly controversial at the time.

La fachada de la casa está pintada de blanco.

The front of the house is painted white.

La depresión oculta muchas ventajas detrás de la fachada.

Depression hides many benefits beyond the surface.

Y diseñamos la fachada imitando las telas de Issey Miyake.

and we designed the facade like an Issey Miyake fabric.

Calefacción por suelo radiante moderna detrás de una fachada histórica.

Modern underfloor heating behind a historic facade.

Aquel ascensor va por la fachada y es de vidrio.

That elevator is made of glass and goes through the facade.

Por otro lado, realmente no armoniza con el color de la fachada,

On the other hand, it doesn't really harmonize with the facade color,

La pretensión de participación comunitaria es pura fachada; la municipalidad hará lo que quiera de todos modos.

The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.