Translation of "Empujan" in English

Uds. los empujan a la apatía

you beat them into apathy,

Porque nuestras preocupaciones nos empujan a concentrarnos demasiado.

precisely because our worries prompt us to concentrate too much.

No obstante, los valacos empujan lentamente hacia el río.

Nevertheless, the Wallachians slowly push towards the river.

Y me empujan a una realidad que está fuera de mi control.

and thrust into a reality out of my control.

Con su general urgiéndoles a seguir avanzando, los otomanos empujan contra el enemigo.

With their general urging them forward, Ottomans push the enemy back.

Los empujan fuera de la sociedad de Uds. y ellos no se sienten parte de la misma.

you push them out of your society and they don't feel part of the society,