Translation of "Despreciado" in English

Tengo un gran miedo de ser despreciado por aquellos que quiero y me preocupo.

I have a great fear of being disdained by those I love and care about.

Había sido perseguido y despreciado por su fealdad, y ahora les oyó decir que fue la más bella de todas las aves.

He had been persecuted and despised for his ugliness, and now he heard them say he was the most beautiful of all the birds.

Nadie es más universalmente despreciado que el "indeciso en la valla", una persona que se niega a tomar una posición, pero critica eso de todos los demás.

No one is more universally despised than the fence-sitter, a person who refuses to take a position but criticizes that of everyone else.