Translation of "Persona" in French

0.018 sec.

Examples of using "Persona" in a sentence and their french translations:

- Elige a una persona.
- Elija una persona.

- Choisissez une personne.
- Choisis une personne.

- ¿Quién es aquella persona?
- ¿Quién es esta persona?

Qui est cette personne ?

- Sos una mala persona.
- Eres una mala persona.

- Tu es un être mauvais.
- Vous êtes un être mauvais.

- Necesitaba verte en persona.
- Necesitaba verle en persona.

J'avais besoin de te voir en personne.

- Toda persona es única.
- Cada persona es única.

- Chaque personne est unique.
- Tout le monde est unique.

Como persona judía,

En tant que juive,

Dos por persona.

deux par personne.

Cada persona cuenta.

Chaque personne compte.

- No es una mala persona.
- No es mala persona.

Ce n'est pas une mauvaise personne.

- Es una buena persona.
- Él es una buena persona.

C'est une bonne personne.

- Es una mala persona.
- Ella es una mala persona.

C'est une mauvaise personne.

- Es una persona agresiva.
- Él es una persona agresiva.

C'est une personne agressive.

- Tienes a la persona incorrecta.
- Tenéis a la persona equivocada.
- Tienes a la persona errónea.

- Vous avez la mauvaise personne.
- Vous avez serré la mauvaise personne.
- Tu as la mauvaise personne.
- Tu as serré la mauvaise personne.
- Tu as serré le mauvais client.
- Vous avez serré le mauvais client.

Pero la persona que traicionó la confianza, la persona cero,

Mais la personne qui a trahi la confiance, la personne n'ayant rien mis,

- Tienes a la persona incorrecta.
- Tienes a la persona errónea.

Tu as la mauvaise personne.

Cápsulas para una persona .

capsules pour une personne .

De una misma persona.

d'une seule et même personne.

No es mala persona.

Ce n'est pas une mauvaise personne.

Él vino en persona.

Il est venu en personne.

Es una buena persona.

C'est une bonne personne.

Eres una buena persona.

- Tu es un mec bien.
- Vous êtes un mec bien.
- Tu es une chouette gonzesse.
- Vous êtes une chouette gonzesse.
- Vous êtes un chic type.
- T'es un chic type.
- T'es une bonne fille.
- Vous êtes une bonne fille.
- T'es une chouette gonzesse.
- T'es un mec bien.

Soy una mala persona.

Je suis un être mauvais.

Es una mala persona.

C'est une mauvaise personne.

Soy una buena persona.

Je suis une bonne personne.

¿Quién es aquella persona?

Qui est cette personne ?

¿Quién es esta persona?

Qui est cette personne ?

Soy una persona realista.

Je suis une personne réaliste.

Soy una persona honesta.

Je suis une personne honnête.

Es una persona agradable.

C'est une personne agréable.

Cada persona es distinta.

Tout le monde est différent.

¿Soy una mala persona?

- Suis-je quelqu'un de mauvais ?
- Suis-je une mauvaise personne ?

Soy una persona romántica.

Je suis une personne romantique.

Esa persona reacciona rápido.

Cette personne agit rapidement.

Soy casi otra persona.

Je suis juste un autre homme.

Es una persona agresiva.

C'est une personne agressive.

Elige a una persona.

- Choisissez une personne.
- Choisis une personne.

¿Quién es esa persona?

Qui est cette personne ?

Eres muy buena persona.

- Tu es une très bonne personne.
- Vous êtes une très bonne personne.

No seas esa persona

Ne sois pas cette personne.

Es que los patrones de neuroplasticidad varían de persona a persona.

la neuroplasticité varie énormément d'une personne à l'autre.

- Ella es una persona muy interesante.
- Es una persona muy interesante.

C'est une personne très intéressante.

- Él es una persona muy egoísta.
- Es una persona muy egoísta.

C'est une personne très égoïste.

- Ella no es una buena persona.
- No es una buena persona.

Elle n'est pas une bonne personne.

- Cada persona pagó mil dólares.
- Cada persona ha pagado mil dólares.

Chaque personne a payé mille dollars.

- Me siento como otra persona.
- Me siento como una persona diferente.

Je me sens devenir quelqu'un d'autre.

- Ese perro parece completamente una persona.
- Este perro es casi una persona.

Ce chien est presque humain.

- Por favor, escoja a una persona.
- Por favor, elija a una persona.

Choisissez une seule personne, s'il vous plaît.

"He comprendido que una persona,

« J'ai compris qu'une personne,

Y seguir siendo otra persona.

tout en étant une autre personne.

No hay una sola persona

Parmi les personnes

¿Estarían ligando con esa persona

Feriez-vous l'amour à cette personne

Paso 1: Encuentra una persona.

Étape 1 : Trouvez une personne.

Para encontrar la otra persona.

pour trouver des interlocuteurs en ligne :

¿Corresponde despedir a esta persona?

ou que cette autre personne soit licenciée ?

Me transformé en mejor persona,

Je suis devenu un homme meilleur,

"Esta es una persona hermosa",

« C'est une belle personne »,

Puedes conocer a esta persona

vous connaissez peut-être cette personne

Que busque a una persona.

où il habite.

Él es una persona simpática.

C'est une personne sympathique.

Él es una persona agresiva.

C'est une personne agressive.

Él es una persona adorable.

C'est une personne adorable.

Esta persona es un profesor.

Cette personne est un professeur.

Ella es una persona repugnante.

C'est une personne répugnante.

Él es una persona grosera.

Il est malpoli.

Ella es una persona egoísta.

Elle est une personne égoïste.

Él es una persona importante.

- C'est une personne importante.
- C'en est un grand.

Esa persona es como yo.

Cette personne est comme moi.

Usted es una buena persona.

- Vous êtes un homme bien.
- Vous êtes un homme bon.

Tom es una persona amistosa.

Tom est quelqu'un de gentil.

Ella es una mala persona.

C'est une mauvaise personne.

Es una persona sin complejos.

C'est une personne décomplexée.

Ella es una persona seria.

C'est une personne sérieuse.

Soy una persona muy melancólica.

- Je suis une personne très triste.
- Je suis quelqu'un de très triste.