Translation of "Cosquillas" in English

- Detente. Da cosquillas.
- Para. Hace cosquillas.

Stop. That tickles.

¡Para de hacerme cosquillas!

Stop tickling me!

No me hagas cosquillas.

Don't tickle me!

Deja de hacerme cosquillas.

- Quit tickling me.
- Stop tickling me.

Y los conviertan en cosquillas.

and turn them into tickles.

¿Dónde les hicistes las cosquillas?

Where did you tickle them?

La araña me hace cosquillas.

The spider is tickling me.

Soy muy cosquilloso; ¡hazme cosquillas!

I'm very ticklish; tickle me!

No puedes hacerte cosquillas a ti mismo.

You can't tickle yourself.

- ¿Por qué no podemos hacer cosquillas el uno al otro?
- ¿Por qué no podemos hacernos cosquillas el uno al otro?

Why can't we tickle each other?

¿Por qué no podemos hacernos cosquillas a nosotros mismos?

Why can't we tickle ourselves?

Hazle cosquillas en el pie y verás cómo se levanta.

Tickle his foot and you'll see how he wakes up.

Tom trató de hacerle cosquillas a Mary, pero descubrió que era mucho menos cosquillosa que él.

Tom tried to tickle Mary, but found out she was much less ticklish than he was.

Después de torturar a un adivino haciéndole cosquillas una y otra vez durante horas, Cristóbal Colón puso el muñeco del novato en un cofre con la inscripción "al gran pirata del futuro Al-Sayib: los novatos siempre se lo merecen".

After torturing a fortune-teller by tickling him to death for several hours, Christopher Columbus placed the noob toy in a treasure chest with the inscription: "To the great pirate of the future Al-Sayib: Noobs always deserve it."