Translation of "Bestia" in English

Él se enfadó como una bestia salvaje.

He raged like a wild beast.

El hombre primitivo se atemorizaba ante la visión de una bestia salvaje.

The primitive man was frightened at the sight of a savage beast.

Un hombre sin moral es una bestia salvaje suelta en este mundo.

A man without ethics is a wild beast loosed upon this world.

Para el hombre no hay una bestia que dé más miedo que el hombre.

For man, there is no beast more scary than man.

El que hace una bestia de sí mismo, elimina el dolor de ser hombre.

- He who makes a beast of himself gets rid of the pain of being a man.
- A person who makes a beast of themselves gets rid of the pain of being human.

Cualquier bestia puede destrozar un establo, pero hace falta un carpintero para construir uno.

Any brute can destroy a stable, but it takes a carpenter to build one.

En los manuscritos más antiguos, el número de la bestia no es el 666 sino el 616.

In older manuscripts, the number of the Beast is not 666 but instead 616.

Al esquivarlo con mucho susto una y otra vez, cada vehículo trata de escapar de la bestia rompehuesos.

With a heart-stopping near miss after near miss, one by one vehicles try to escape the bone-crushing beast.

El que es incapaz de vivir en sociedad, o el que no lo necesita porque es autosuficiente, debe ser una bestia o un dios.

He who is unable to live in society, or who has no need because he is sufficient for himself, must be either a beast or a god.

"El hechicero se disfraza de bestia, lleva una piel sobre su cabeza y camina alrededor de la ciudad. Es mi papá quien me dijo esto".

"The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that."