Translation of "¡justamente" in English

- ¡Justamente!
- ¡Precisamente!

- Absolutely!
- Exactly!

Fue castigado justamente.

He was rightly punished.

Él actuó justamente hacia mi.

He acted fairly toward me.

Justamente estaba pensando en ti.

I was just thinking about you.

Él estaba buscando justamente esta cosa.

He was looking for this very thing.

Justamente ella viene a casa hoy.

She just came home today.

Justamente, los científicos comienzan por la observación,

Scientists start right there by observing,

¿Era Tom con quien justamente estabas hablando?

Was that Tom you were just talking to?

Si lo tratas justamente él será justo contigo.

If you treat him fairly, he will be fair with you.

Debemos intentar tratar a todo el mundo justamente.

We should try to treat everybody with justice.

Tocaste justamente el tema que yo quería discutir.

You just touched on the topic I would like to discuss.

Justamente, estoy haciendo mis estudios de doctorado en Boston.

I'm in Boston going for my Ph.D. right now.

- ¡Me dijo justo lo contrario!
- ¡Él me dijo justo lo contrario!
- ¡Él me dijo justamente lo contrario!
- ¡Me dijo justamente lo contrario!

He told me just the opposite!

Estabas justamente en el lugar equivocado en el momento equivocado.

You were just in the wrong place at the wrong time.

Bueno, miren de nuevo y verán que es justamente lo opuesto.

Well, look at this again and you see it's totally the other way around.

Es algo positivo porque quiero tratar a todos mis empleados justamente

It's a good thing because I want to treat everybody fairly.

Justamente recibí la lista de libros de texto para este semestre.

I just received the list of this semester's textbooks.

La idea es justamente mapear las zonas más críticas de todo el país.

and the idea is exactly to be able to map the most critical areas in the country.

Al lado del instituto hay un barcito que justamente se llama 'Psico Bar',

Next to the institute there is a little bar called the "Psico Bar,"

- Él estaba buscando justamente esta cosa.
- Eso es exactamente lo que estaba buscando.

That is exactly what he was looking for.

- «¿Me estás tratando de ladrón?» «Sí, justamente.»
- «¿Me estás llamando ladrón?» «Sí, exactamente.»

"Are you calling me a thief?" "Yes, exactly."