Translation of "Presentar" in Dutch

- Él decidió presentar su renuncia.
- Él decidió presentar su dimisión.

Hij besloot zijn ontslag aan te bieden.

"No me dejan presentar la solicitud".

"Ze laten me geen aanvraag indienen."

Te voy a presentar a mi familia.

Ik ga je voorstellen aan mijn familie.

Hay un nuevo miembro del clan que presentar.

Er wordt een nieuw lid voorgesteld.

Debemos presentar nuestro informe a final de mes.

We moeten ons verslag indienen voor het einde van de maand.

Ahora te voy a presentar a mis padres.

Nu zal ik u mijn ouders voorstellen.

Y le exiges que te dejen presentar esa solicitud".

En je eist dat ze hem een aanvraag laten doen."

En mi opinión deberías presentar el examen de nuevo.

Volgens mij moet je het examen opnieuw proberen.

Comienzan a presentar un desafío realmente interesante para el mundo.

een zeer interessante uitdaging vormen voor de wereld.

No me dejaban presentar una solicitud en nombre de este caballero.

stonden ze me niet toe een aanvraag voor deze man in te dienen.

Él se va a presentar a las elecciones del año que viene.

Hij zal zich volgend jaar verkiesbaar stellen.

- Le voy a presentar a mi suegra.
- Voy a presentarte a mi suegra.

Ik ga je voorstellen aan mijn schoonmoeder.