Translation of "Nacimiento" in Dutch

Es italiano de nacimiento.

Van geboorte is hij Italiaan.

Él es ruso de nacimiento.

- Hij is Russisch van geboorte.
- Hij is Rus van geboorte.

No es ciego de nacimiento.

Hij is niet van geboorte blind.

- ¿Cuál es tu fecha de nacimiento?
- ¿Cuál es la fecha de tu nacimiento?

Wat is je geboortedatum?

¿Cuál es tu fecha de nacimiento?

Wat is je geboortedatum?

Mi abuelo murió poco después de mi nacimiento.

Mijn grootvader stierf kort na mijn geboorte.

¿Recuerdas la fecha de nacimiento de tu padre?

Herinner je je de geboortedag van je vader?

Le felicité por el nacimiento de su hijo.

Ik heb hem gefeliciteerd met de geboorte van zijn zoon.

Se ha preguntado a cada estudiante su nombre y lugar de nacimiento.

Men vroeg aan elke student zijn naam en geboorteplaats.

Antes de entender lo que este le hacía al país de mi nacimiento.

voordat ik begreep wat het deed met mijn geboorteland.

Mary sufrió una severa depresión posparto después del nacimiento de su primer hijo.

- Mary leed aan een ernstige postnatale depressie na de geboorte van haar eerste kind.
- Mary leed aan een ernstige post-partumdepressie na de geboorte van haar eerste kind.

El lugar de nacimiento de mi madre se encuentra en el este del país.

De geboorteplaats van mijn moeder ligt in het oosten van het land.

- No conozco el lugar exacto en el que nací.
- No conozco el lugar exacto de mi nacimiento.

Ik weet niet precies waar ik geboren ben.