Translation of "Medicinas" in Dutch

Porque no puede pagar sus medicinas.

omdat ze de medicijnen niet kunnen betalen.

Porque era imposible costearse las medicinas.

omdat medicijnen te duur waren.

Ellos tratan síntomas legítimos consumiendo medicinas con cannabis,

ze behandelen duidelijke symptomen met cannabismedicijnen

Con otras medicinas populares para tratar la ansiedad.

met andere populaire medicijnen om angst te behandelen.

Y nuestras medicinas existentes son problemáticas por varias razones.

Deze bestaande medicijnen zijn problematisch om diverse redenen.

Mientras, el costo de estas medicinas ha seguido aumentando,

Ondertussen bleven de kosten voor medicijnen stijgen --

Se ofrecen como un elixir mágico en medicinas tradicionales.

...en worden gebruikt als magisch elixir in traditioneel medicijn.

Que responden muy bien a las medicinas basadas en cannabis.

die erg goed reageren op medicijnen op basis van cannabis,

Que tratan eficazmente con cannabis y medicinas basadas en él,

die ze effectief kunnen bestrijden met cannabis en cannabismedicijnen,

Y nuestros estantes de medicinas están llenos de productos farmacéuticos,

Onze dokterskabinetten liggen propvol farmaceutische producten

Quizás podamos tener acceso a algunas de las mismas medicinas

we vermoedelijk toegang zullen hebben tot dezelfde medicijnen

El costo creciente de las medicinas está empobreciendo a familias,

Duurder wordende medicijnen zorgen ervoor dat mensen meer op straat belanden,

Hoy, más de 2000 millones de personas viven sin acceso a medicinas.

Vandaag zijn er méér dan 2 miljard mensen die geen toegang hebben tot medicijnen.

Muchos evitan las medicinas occidentales, lo cual incrementa la tasa de muerte.

Velen mijden westerse medicijnen... ...wat voor extra doden zorgt.

- Tengo que tomar un medicamento.
- Tengo que tomar medicinas.
- Tengo que tomar remedios.

Ik moet medicijnen gebruiken.

El mejor médico es el que conoce la inutilidad de la mayor parte de las medicinas.

De beste arts is diegene die de waardeloosheid van de meeste geneesmiddelen kent.