Examples of using "Nuestras" in a sentence and their dutch translations:
onze verklaringen, familiegeschiedenis, de dingen die we geloven,
onze gemeenschappen.
Onze verkoop neemt af.
Ze ontleden je handelingen
We hadden onze redenen.
We hadden onze redenen.
overleefden onze verhalen,
We horen met onze oren.
Laten wij onze bezoekers verwelkomen.
De positieve reactie onze voorstellen overtrof onze stoutste verwachtingen.
De zeemacht verdedigt onze kust.
- Onze voorraad raakt op.
- Onze voorraden raken op.
Onze troepen hebben de stad bezet.
Onze fabrieken functioneren perfect.
en al onze selfies zitten samen op één plaats.
toegang en controle over onze eigen hersenen
We verbannen ze uit ons leven.
Blijven we vastzitten in ons hoofd.
Onze straten overstromen wanneer het regent.
Terwijl we spraken, zochten onze handen elkaar.
Onze school begint om acht uur.
In onze scholen, onze buurtcentra,
We hadden onze redenen.
Het is niet goed om onze denkbeelden aan anderen op te dringen.
en in ons leven moeten opnemen.
We dragen toestellen die al onze wachtwoorden bevatten,
Onze steden en gemeenschappen zijn niet voorbereid.
Waarom verminderen we onze uitstoot niet?
op een manier die complementair is met onze eigen ervaringen.
Dat is een van onze ultieme doelen, als het ware.
Maar toch domineert het ons leven.
zodat we onze politieke keuzes kunnen verfijnen,
dat ze onze beste hoop en aspiraties weerspiegelen.
...met onze levens zouden betalen...
Hij is de bevelhebber van ons leger.
We waren in levensgevaar.
- Tussen onze huizen is er een lange weg.
- Tussen onze huizen is het een lange weg.
Op precies dit punt lopen onze meningen uiteen.
"Ik weet het, onze situaties verschillen," schreef hij in zijn brief,
om onze stem samen te laten horen.
Laten we onze ideeën en verbeelding de vrije loop geven
dat onze inkomsten elk jaar verdubbeld zijn,
is dat onze toevoerlijnen verouderd zijn.
dat we ons fruit en groenten binnen zouden gaan telen,
Op een vreemde manier spiegelden onze levens elkaar.
- Kan je je voorstellen hoe ons leven eruit zou zien zonder elektriciteit?
- Kun je je voorstellen hoe ons leven eruit zou zien zonder elektriciteit?
Deze bestaande medicijnen zijn problematisch om diverse redenen.
Veel van deze zorgen gaan over alledaagse dingen
Ons lot ligt in onze handen, is niet vooraf bepaald.
Een die ons toelaat om onze oogsten te verbeteren en op te schalen,
Het is één van de oudste vormen van verbindingstechnologie.
De schaal en de context van onze situatie zullen misschien verschillen,
"maar voor ons allebei ligt de dreiging van de dood in de schaduwen op de loer."
Sommige van deze instrumenten kunnen we toepassen in ons eigen leven,
...dat onze camera's infrarood licht nodig hebben.
Na veel overleg besloten we onze vakantie in Spanje door te brengen.
Het is niet goed om onze denkbeelden aan anderen op te dringen.
De aarde kan voorzien in onze behoeften, maar niet in onze hebzucht.
Misschien maken onze emoties ons tot wie we zijn.
De chromosomen in onze cellen bevatten al ons genetisch materiaal.
onze normen en waarden, ons thuis, onze cultuur en transformaties.
Als onze instellingen allemaal falen en er geen hoop meer is op herstel,
Dat we de macht hebben om een verschil te maken in ons leven,
En onze nachtcamera's onthullen mogelijk nieuw gedrag.
De hemel is onder onze voeten alsmede boven onze hoofden.
Om te leven hebben we eten nodig, kleren, en een dak boven ons hoofd.
Wens je meer info over onze activiteiten? Abonneer je hier op de nieuwsbrief.
En velen onder hen komen uit de meest kwetsbare leefgemeenschappen.
Weet je, als ik wil vertellen hoe moeilijk het leven van nu is,
Het is onze taak om ons leven en lot zo vorm te geven
Onze school begint om acht uur.
Naarmate het kouder wordt... ...worden de wezens die onze stad bezoeken nog vreemder.
Wel, het toont ons dat er, ondanks onze vele verschillen over culturen en beschavingen heen
De kinderen zijn de bloemen van ons leven.
Ñato heeft ooit uitgerekend dat wij samen meer tijd hebben doorgebracht... ...dan met onze vrouwen.
Zullen onze steden een thuis bieden voor allerlei soorten dieren... ...niet alleen 's nachts, maar ook overdag?
"U heeft een dure smaak!" riep de verkoopster uit. "Weet u zeker dat u niet eerst onze goedkopere varianten wilt doorkijken?"
En al diegenen die vanavond vanuit de andere kant van onze kusten, parlementen en paleizen kijken, tot degenen die zich in de vergeten uithoeken van de wereld rond de radio's scharen, onze verhaallijnen zijn uniek, maar we delen onze lotsbestemming, en een nieuw ochtendgloren van het Amerikaanse leiderschap is in aantocht.
En al diegenen die vanavond vanuit de andere kant van onze kusten, parlementen en paleizen kijken, tot degenen die zich in de vergeten uithoeken van de wereld rond de radio's scharen, onze verhaallijnen zijn uniek, maar we delen onze lotsbestemming, en we staan aan de vooravond voor een nieuw begin van het Amerikaanse leiderschap.
Tijd heeft geen onderverdelingen om het verstrijken ervan aan te duiden, er is nooit een onweersbui of trompetgeschal om het begin van een nieuwe maand of een nieuw jaar aan te kondigen. Zelfs wanneer er een nieuwe eeuw aanbreekt, zijn alleen wij stervelingen het, die klokken luiden en pistolen afschieten.